---
titulo: "Mata García Tomás José c/ Repsol Exploración Advanced Services AG y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 31/07/2024
fuero: Laboral
numero: 24040361
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-163-0404-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mata-garcia-tomas-jose-c-repsol-exploracion-advanced-services-ag-y-otro-s-f1b9d453-824a-445f-8326-0494b8954411
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mata García Tomás José c/ Repsol Exploración Advanced Services AG y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 03 · 31/07/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA24040361
- **Carátula:** Mata García Tomás José c/ Repsol Exploración Advanced Services AG y otro s/ despido
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala III
- **Fecha:** 31/07/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Laboral | **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Cañal – Perugini
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-163-0404-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: despido` `contingencia: liquidación en dólares` `hechos clave: deuda en moneda extranjera, pago en pesos, dólar MEP` `normas: --` `doctrina: enriquecimiento sin causa, equivalencia real` `resultado: confirmación` `parte favorecida: actor (trabajador)` `parte perjudicada: codemandadas YPF y Repsol` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En la ejecución de una sentencia laboral que condenó en dólares, la parte actora practicó liquidación utilizando el dólar MEP. Las demandadas YPF y Repsol cuestionaron esa cotización. La jueza de primera instancia intimó al actor a reliquidar descontando sumas pagadas, pero usando el dólar MEP. YPF apeló pretendiendo el tipo de cambio oficial. Repsol también cuestionó el uso del MEP.

## Cuestión jurídica
Si, ante una deuda laboral en dólares que el deudor decide pagar en pesos, la conversión debe hacerse al tipo de cambio oficial o al dólar MEP.

## Decisión y resultado
La Sala confirmó la decisión de primera instancia: corresponde tomar el dólar MEP del día anterior al pago como valor de conversión. Rechazó el recurso de YPF y Repsol.

## Doctrina / criterio relevante
- Si el deudor no abona en la moneda de la condena (dólares), la conversión a pesos debe reflejar el costo real de adquirir esa moneda en el mercado.
- Usar el tipo de cambio oficial cuando la demandada tiene acceso al MULC y recibe ingresos en dólares implicaría un enriquecimiento sin causa para la deudora.
- El dólar MEP es el medio alternativo que permite al acreedor obtener la cantidad de dólares adeudados.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el actor trabajador, porque asegura que el pago en pesos sea equivalente al valor real de la deuda en dólares.
- **DESFAVORABLE** para las demandadas empleadoras, particularmente si pretenden pagar al tipo de cambio oficial para reducir el monto.
- **MIXTO** si el caso futuro involucra un deudor sin acceso al MULC o que no recibe ingresos en dólares (el fallo distingue según la capacidad del deudor).

## Cita sugerida
**Mata García Tomás José c/ Repsol Exploración Advanced Services AG y otro s/ despido**, CNAT, Sala III, 31/07/2024, ID SAIJ FA24040361, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-163-0404-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Mata García Tomás José c/ Repsol Exploración Advanced Services AG y otro s/, SAIJ, 31/07/2024, 24040361.