---
titulo: "Mateo, Ramón c/ Buron, Diego s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 23/08/1994
fuero: Civil  y  comercial
numero: 94012418
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-814-2104-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mateo-ramon-c-buron-diego-s-a0a7cdd5-cd18-4799-8cff-6fe968f952e9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mateo, Ramón c/ Buron, Diego s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 23/08/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID fuente:** FA94012418 (SAIJ)
- **Carátula:** Mateo, Ramón c/ Buron, Diego s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
- **Fecha:** 23/08/1994
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Ramirez – De Carli
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-814-2104-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `muerte de ama de casa` `valor vida` `lucro cesante` `culpa concurrente` `responsabilidad civil` `trabajo doméstico` `indemnización` `favorable a la víctima` `doctrina del hogar`

## Hechos y conflicto
Muerte de un ama de casa. El cónyuge supérstite (Mateo, Ramón) demanda a Buron, Diego por daños y perjuicios. Se discute el valor económico de la vida del ama de casa y si existió culpa concurrente de la víctima.

## Cuestión jurídica
Determinar el alcance indemnizatorio por la muerte de un ama de casa (si su aporte al hogar tiene valor patrimonial resarcible) y los requisitos para configurar culpa concurrente de la víctima.

## Decisión y resultado
El tribunal rechazó la defensa de culpa concurrente y reconoció que la muerte del ama de casa genera un daño patrimonial resarcible (lucro cesante) por los servicios domésticos que prestaba al hogar y el valor de su vida en sí misma para el cónyuge. Resultado favorable al actor (cónyuge supérstite).

## Doctrina / criterio relevante
- El ama de casa "vale intrínsecamente"; su muerte implica pérdida de servicios indispensables para el desenvolvimiento práctico de la vida, configurando lucro cesante en sentido amplio (beneficio patrimonial cesante).  
- La culpa concurrente requiere que la conducta de la víctima y del demandado sean condiciones indispensables y conjuntas para la producción del daño; no basta una mera imprudencia de la víctima que no sea concausa necesaria.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la parte que reclama indemnización por muerte de un ama de casa (cónyuge supérstite). **DESFAVORABLE** para el demandado que invoque culpa concurrente de la víctima sin probar que fue condición indispensable del daño. Sirve para fundar que el trabajo doméstico tiene valor económico y es resarcible como lucro cesante.

## Cita sugerida
*Mateo, Ramón c/ Buron, Diego s/ Daños y Perjuicios*, Cámara Civil y Comercial, Sala I, Prov. Buenos Aires, 23/08/1994, SAIJ FA94012418.

## Cómo citar

Mateo, Ramón c/ Buron, Diego s/, SAIJ, 23/08/1994, 94012418.