Matterzon, Victoria c/ s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ
• ID: FA14490001
• Carátula: Matterzon, Victoria c/ s/ Inf. art. 145 Ter C.P. y falsificación de documentos públicos
• Tribunal: JUZGADO FEDERAL Nro 2
• Fecha: 2014-05-19
• Jurisdicción: Santa Fe
• Fuero: PENAL
• Ámbito: FEDERAL
• Materia: Trata de personas; falsificación de documentos públicos
• Magistrados: Miño
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-100-0944-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

• Materia: Trata de personas, explotación sexual, falsificación documental
• Contingencia: Procesamiento con prisión preventiva
• Hechos clave: Captación de menor con engaño (falsa oferta laboral); traslado a cabaret; explotación sexual bajo amenazas; retención de parte del dinero
• Normas: art. 145 ter (primer párrafo y punto uno del tercer párrafo) CP, Ley 26.364
• Doctrina: Vulnerabilidad por minoría de edad y desarraigo
• Resultado: Procesamiento confirmado, prisión preventiva mantenida
• Parte favorecida: Víctima (menor explotada sexualmente)
• Parte perjudicada: Imputado
• Fuente: SAIJ (FA14490001)

Hechos y conflicto

La víctima, menor de edad, fue captada mediante una falsa oferta de trabajo y trasladada a un local tipo cabaret con fines de explotación sexual. El imputado se quedaba con parte del dinero que ella recibía por mantener relaciones sexuales con clientes, situación sostenida bajo amenazas.

Cuestión jurídica

Si corresponde procesar al imputado por el delito de trata de personas (art. 145 ter CP) y si procede mantener la prisión preventiva en atención al riesgo de fuga.

Decisión y resultado

• Se dicta procesamiento contra el imputado en orden al art. 145 ter, primer párrafo y punto uno del tercer párrafo CP (introducido por Ley 26.364).
• Se mantiene la prisión preventiva por falta de arraigo suficiente (actividad laboral inestable “empleado de la construcción”).

Doctrina / criterio relevante

• La situación de vulnerabilidad de la víctima se conforma por su minoría de edad y el desarraigo generado por el traslado.
• La falta de arraigo del imputado (ausencia de vínculos estables en la jurisdicción) justifica la prisión preventiva para evitar el peligro de fuga.

Señales para favorabilidad

• Favorable para la víctima (protege derechos y reprime la trata).
• Desfavorable para el imputado (procesado y sin libertad durante el proceso).
• Mixto si se analiza desde la posición de terceros: útil como precedente sobre estándares de acreditación de trata y valoración de la prueba testifical de la víctima (declaración propia y de su padre).

Cita sugerida

Matterzon, Victoria c/ s/ Inf. art. 145 Ter C.P. y falsificación de documentos públicos, Juzgado Federal N°2, Santa Fe, 19/05/2014, ID SAIJ: FA14490001, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-100-0944-1ots-eupmocsollaf.