---
titulo: "Mayorquin, Fabián Guillermo J. c/ ALTEC S.E. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA"
fecha: 08/05/2008
fuero: Civil
numero: 8070031
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-130-0708-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mayorquin-fabian-guillermo-j-c-altec-s-e-s-dd8cf3f5-af85-4c53-a824-a0367a752880
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mayorquin, Fabián Guillermo J. c/ ALTEC S.E. s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA · 01 · 08/05/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA08070031
- **Carátula**: Mayorquin, Fabián Guillermo J. c/ ALTEC S.E. s/ Cobro de haberes
- **Tribunal**: Cámara de Apel. en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala I
- **Fecha**: 08/05/2008 | **Jurisdicción**: Neuquén | **Fuero**: Civil-Laboral
- **Magistrados**: Lorenzo W. García, Luis E. Silva Zambrano
- **URL**: [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/123456789-130-0708-0ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: cobro de haberes` `hechos clave: suma no remunerativa - emergencia económica - empresa del Estado` `normas: Decreto 1273/03 - Ley 25561 - LCT` `doctrina: empresa estatal como empleador privado - aplicabilidad LCT` `resultado: favorable al trabajador` `parte favorecida: actor` `parte perjudicada: demandada ALTEC SE` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajador demandó a ALTEC SE (sociedad del Estado rionegrino que explota estacionamiento medido en Neuquén) por cobro de haberes. La demandada alegó que los decretos de emergencia (Decreto 1273/03 y similares) que crearon sumas no remunerativas no aplican al sector público. El conflicto giró en torno a si ALTEC SE debía considerarse empleador público (excluido) o privado (incluido).

## Cuestión jurídica
¿Resulta aplicable la suma no remuneratoria dispuesta por Decreto 1273/03 (y normas de emergencia) a una sociedad del Estado provincial que desarrolla actividad comercial, o queda excluida por pertenecer al “sector público”?

## Decisión y resultado
**Confirmación de sentencia de primera instancia**. Se rechazó el recurso de la demandada. Se impusieron costas a la apelante vencida. Regulación de honorarios ($335 para letrado del actor, $235 para letrado de la demandada).

## Doctrina / criterio relevante
- Cuando el Estado actúa mediante empresas públicas, las relaciones con su personal se rigen por derecho privado (LCT), no por derecho administrativo (Vázquez Vialard).
- No hay empleo público si el trabajador carece de estabilidad propia y el vínculo no se rigió por normas administrativas.
- Una sociedad del Estado que explota un servicio comercial actúa como empresario en competencia con privados, por lo que su personal no directivo queda sujeto a la LCT y a la normativa de emergencia laboral (Decreto 1273/03).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para trabajadores que reclamen sumas no remunerativas contra empresas estatales con actividad comercial.
- **DESFAVORABLE** para empleadores públicos que pretendan excluirse de normas laborales de emergencia alegando su naturaleza estatal.
- **MIXTO/NO RELACIONADO** si el empleador es un organismo público administrativo puro (no empresarial) o si el vínculo se rige expresamente por derecho administrativo.

## Cita sugerida
*Mayorquin, Fabián Guillermo J. c/ ALTEC S.E. s/ Cobro de haberes*, Cám. Apel. Civ. Com. Lab. y Minería Neuquén, Sala I, 08/05/2008, SAIJ FA08070031, URL: [enlace](https://www.saij.gob.ar/123456789-130-0708-0ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

Mayorquin, Fabián Guillermo J. c/ ALTEC S.E. s/, SAIJ, 08/05/2008, 8070031.