---
titulo: "Medicina Internacional SA c/ Accion Medica SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 28/11/1997
fuero: Procesal
numero: 97137787
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-787-7317-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/medicina-internacional-sa-c-accion-medica-sa-s-7eed5768-be49-4f6f-998a-147e71f528b9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Medicina Internacional SA c/ Accion Medica SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · D · 28/11/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** MEDICINA INTERNACIONAL SA c/ ACCION MEDICA SA s/ ordinario
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D
- **Fecha:** 28/11/1997
- **ID SAIJ:** FA97137787
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-787-7317-9ots-eupmocsollaf
- **Magistrados:** Cuartero, Alberti
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Procesal | **Ámbito:** Nacional | **Materia:** Ordinario

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal` `contingencia: apelación improcedente` `hechos clave: ofrecimiento de prueba antes del traslado de la demanda` `normas: CPCCN art. 360 (Ley 24573)` `doctrina: irreparabilidad, vacío legal` `resultado: mal concedido recurso` `parte favorecida: demandada (ACCION MEDICA SA)` `parte perjudicada: actora (MEDICINA INTERNACIONAL SA)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En un proceso ordinario, el juez impuso al actor la carga de ofrecer su prueba **antes del traslado de la demanda** (junto con la demanda), fundado en el art. 360 CPCCN (texto Ley 24.573). El actor apeló esa decisión por considerarla gravosa.

## Cuestión jurídica
Determinar si la decisión que exige ofrecer prueba en el acto de la demanda es apelable por causar gravamen irreparable, y cuál es la interpretación correcta del art. 360 CPCCN sobre el momento de ofrecimiento probatorio.

## Decisión y resultado
La Sala declaró **mal concedido el recurso de apelación**. Consideró que la imposición de ofrecer prueba junto con la demanda es una decisión opinable, pero **no causa gravamen irreparable** al actor, ya que no se acreditó impedimento concreto ni se identificaron circunstancias que permitieran mejorar el ofrecimiento inicial. Por tanto, la orden del juez se mantiene.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 360 CPCCN (texto Ley 24.573) no establece que la prueba deba ofrecerse en la misma audiencia; existe un **vacío legal** sobre el momento anterior concreto.  
- Aplicar al proceso ordinario una regulación típica del sumario (ofrecimiento junto con la demanda) es una solución **opinable**, pero no por ello apelable si no causa perjuicio irreparable.  
- Para que una decisión interlocutoria sea apelable, el afectado debe invocar **circunstanciadamente el impedimento concreto** que le genera.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para un actor que pretenda evitar la carga de ofrecer prueba al demandar (la decisión confirma la validez de esa imposición).  
- **Favorable** para un demandado que busque que el ofrecimiento probatorio del actor sea temprano y completo.  
- **Neutral / mixto** respecto a la apelabilidad de resoluciones interlocutorias: sienta criterio restrictivo (solo apelables si causan gravamen irreparable y se acredita concretamente).

## Cita sugerida
*MEDICINA INTERNACIONAL SA c/ ACCION MEDICA SA s/ ordinario* – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D – 28/11/1997 – ID SAIJ: FA97137787 – Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-787-7317-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Medicina Internacional SA c/ Accion Medica SA s/, SAIJ, 28/11/1997, 97137787.