---
titulo: "Medina, Juan c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 03/04/1986
fuero: Penal
numero: 86060659
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-956-0606-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/medina-juan-c-s-e37b6dda-c5b5-445f-b67a-bfd7c55408cc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Medina, Juan c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 03 · 03/04/1986

## Qué dice la fuente

> Homicidio culposo, lesiones culposas si bien el procesado conducía el vehículo policial llevando en su iinterior un soldado herido, haciendo sonar su sirena y con balizas encendidas, debe ser responsabilizado por los delitos de homicidio culposo y lesiones culposas en concurso ideal, dado que embistió al automóvil que guiaba la víctima, habilitada por la luz verde del semáforo, destacándose que el servicio que estaba cumpliendo no le indicaba como indispensable contravenir tan gruesamente los reglamentos de tránsito, pues la herida del soldado no era de tal importancia que justificara sus…

## Cómo citar

Medina, Juan c/  s/, SAIJ, 03/04/1986, 86060659.