---
titulo: "Mellace, Roque José y otro c/ Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 29/04/2008
fuero: Procesal
numero: 8000160
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0008-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mellace-roque-jose-y-otro-c-sociedad-argentina-de-autores-y-compositores-de-9d9b4e85-f9bd-4f7a-9244-a771a017b53d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mellace, Roque José y otro c/ Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música y otros s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 29/04/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Expediente/Número:** FA08000160 (SAIJ)
- **Carátula:** Mellace, Roque José y otro c/ Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música y otros s/
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Sala/Instancia:** S (unanimidad parcial)
- **Fecha:** 29/04/2008
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Procesal (tasa de justicia y depósito previo)
- **Ámbito:** Federal
- **Magistrados:** Lorenzetti, Highton de Nolasco, Fayt, Petracchi, Maqueda, Zaffaroni (mayoría); Argibay (abstención)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0008-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: procesal` `contingencia: exención tributaria` `hechos clave: tasa de justicia, depósito previo, mutuales, obras sociales` `normas: Ley 23.898 art. 13, Ley 23.661 art. 39, Ley 20.321 art. 29, CPCCN art. 286` `doctrina: exención genérica de cargas tributarias comprende tasa de justicia` `resultado: favorable al exento` `parte favorecida: agentes de seguro de salud y entidades mutuales` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

El litigio original (Mellace c/ SADAIC) derivó en una cuestión accesoria sobre si SADAIC (entidad mutual) y los agentes de seguro de salud (obras sociales) deben pagar la tasa de justicia y efectuar el depósito previo del art. 286 CPCCN al recurrir. Las partes exentas invocaron leyes específicas que las liberan de impuestos, tasas y contribuciones nacionales.

## Cuestión jurídica

¿La exención genérica de "todo impuesto, tasa o contribución" (o de "tasas y contribuciones nacionales") comprende la tasa de justicia y el depósito previo del art. 286 CPCCN?

## Decisión y resultado

La Corte Suprema resolvió que **sí**. Declaró que la tasa de justicia está incluida en las exenciones previstas por el art. 39 de la Ley 23.661 (agentes de seguro de salud) y el art. 29 de la Ley 20.321 (mutuales). Por ende, tales sujetos no deben pagar la tasa ni realizar el depósito previo. Fallo **favorable** a los exentos.

## Doctrina / criterio relevante

- La enumeración del art. 13 de la Ley 23.898 no es taxativa; las exenciones pueden provenir de otras leyes que, sin mencionar expresamente la "tasa de justicia", la comprendan en una exención genérica de cargas tributarias.
- Para las mutuales, la exención del art. 29 de la Ley 20.321 ("de todo impuesto, tasa o contribución de mejoras") incluye la tasa de justicia y el depósito previo del art. 286 CPCCN, por ser este último un requisito procesal de carácter fiscal.

## Señales para favorabilidad

- **Favorable** para cualquier litigante que invoque una exención tributaria genérica (mutual, obra social, entidad similar) en el marco de un proceso judicial ante la justicia nacional o federal.
- **Desfavorable** para el Fisco o la contraparte que pretenda cobrar la tasa o exigir el depósito.
- **No relacionado** si el caso no involucra exenciones tributarias ni depósito previo.

## Cita sugerida

CSJN, *"Mellace, Roque José y otro c/ Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música y otros s/"*, 29/04/2008 (SAIJ FA08000160). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0008-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Mellace, Roque José y otro c/ Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música y otros s/, SAIJ, 29/04/2008, 8000160.