---
titulo: "MELO GRAU, Enrique c/ Elfe  S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 30/09/2016
fuero: Constitucional
numero: 16280053
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0826-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/melo-grau-enrique-c-elfe-s-a-s-b97a75ed-cf31-480e-9134-3d837f7d2eb3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# MELO GRAU, Enrique c/ Elfe  S.A. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 01 · 30/09/2016

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente:** Autos N° 22.223 (N° 121494 - 1 Juzgado)
- **Carátula:** MELO GRAU, Enrique c/ Elfe S.A. s/ Ordinario
- **Tribunal:** CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA - SALA PRIMERA
- **Fecha:** 30/09/2016
- **Jurisdicción:** San Juan
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL
- **Magistrados:** Alferillo, Pascual E. (Vocal); Victoria, Juan José (Presidente)
- **Fuente:** SAIJ - ID FA16280053

## Tags para análisis posterior
`materia:ordinario` `contingencia:perención de instancia` `hechos clave:inactividad judicial, designación perito de oficio, art. 432 CPC` `normas:art. 274, 275 inc. 6, 432 CPC Ley 8037/988-O` `doctrina:perención improcedente si inactividad es imputable al tribunal` `resultado:revocación` `parte favorecida:actor (MELO GRAU)` `parte perjudicada:demandada (ELFE S.A.)` `fuente:SAIJ`

## Hechos y conflicto
La demandada dedujo incidente de perención de instancia (art. 274 inc. 1 CPC - 6 meses). El juez de primera instancia hizo lugar, declarando concluida la causa por inactividad del actor entre el 21/05/2014 y la fecha del pedido de perención. El actor apeló, alegando que la inactividad era imputable al juez, quien debía designar de oficio un nuevo perito (art. 432 CPC) al haber cesado el anterior.

## Cuestión jurídica
¿Procede la perención de instancia cuando la inactividad procesal es atribuible al tribunal (falta de designación oficiosa de perito) y no a la parte?

## Decisión y resultado
La Cámara **hizo lugar al recurso de apelación**, revocó la sentencia de primera instancia y rechazó el incidente de perención. **Costas** a la demandada vencida. Reguló honorarios a favor del letrado del actor ($3.000 por incidente y $1.500 por segunda instancia).

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla:** La perención de instancia es improcedente cuando la inactividad procesal deriva del incumplimiento de actividades que el tribunal debe desarrollar de oficio (art. 432 CPC: designar nuevo perito automáticamente). El impulso procesal no puede imponerse como carga a la parte si el juez omitió su deber.
- **Precedente citado:** "De Pascale, Antonio y otros c/ Estado Nacional Secretaría de Comunicaciones" (CN Fed CC, 1-9-2011).
- **Ratio:** El art. 275 inc. 6 CPC exceptúa la perención cuando el avance depende de una actividad del tribunal; la inactividad judicial no puede imputarse a la parte.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el actor (quien impugna la perención): el fallo protege a la parte cuando la inacción proviene del órgano jurisdiccional, no del litigante.
- **DESFAVORABLE** para la demandada (que solicitó la perención): refuerza la carga del tribunal de oficio (designar perito) y limita la procedencia de la caducidad.
- **Útil para casos futuros** donde la parte alega que la inactividad es imputable al juez o a sus auxiliares (ej. falta de designación de perito, diligenciamiento de oficios, etc.).

## Cita sugerida
**MELO GRAU, Enrique c/ Elfe S.A. s/ Ordinario** – CÁMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA DE SAN JUAN, SALA PRIMERA – 30/09/2016 – Autos N° 22.223 (ID SAIJ: FA16280053) – Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0826-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

MELO GRAU, Enrique c/ Elfe  S.A. s/, SAIJ, 30/09/2016, 16280053.