Memotec SA c/ Cap y/o Arm y/o Prop y/o Transp Bq Sea Lion s/ (SAIJ, 22/09/1995)

Datos de identificación y cita

Número/ID: FA95030569
Expediente: FA95030569 (SAIJ)
Carátula: MEMOTEC SA c/ CAP Y/O ARM Y/O PROP Y/O TRANSP BQ SEA LION s/
Tribunal: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL
Sala: III
Instancia: C (Segunda Instancia)
Fecha: 22/09/1995
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Navegación - Comercial
Ámbito: Federal
Materia: Faltante y/o avería de carga – Transporte marítimo
Magistrados: Amadeo – Bulygin – Vázquez
Fuente: SAIJ
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-965-0305-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: transporte marítimo contingencia: faltante/avería de carga hechos clave: pérdida parcial mercaderías, conocimiento de embarque, título de crédito normas: Ley 24.283 (desindexación), art. 179 Código de Comercio doctrina: no cabe desindexación cuando la obligación es indemnizatoria dineraria; actualización por pérdida de poder adquisitivo hasta 1.4.91 resultado: favorable al consignatario/reclamante parte favorecida: consignatario titular del conocimiento de embarque parte perjudicada: transportista fuente: SAIJ FA95030569

Hechos y conflicto

No se detallan hechos concretos del caso. El conflicto refiere a faltante y/o avería de carga en transporte marítimo, donde el consignatario reclama indemnización. Se discute la aplicación de la desindexación (Ley 24.283) al monto indemnizatorio.

Cuestión jurídica

Si corresponde aplicar la desindexación del art. 1 Ley 24.283 a la indemnización por pérdida parcial de mercaderías en transporte marítimo, o si debe actualizarse el valor de la carga desde la descarga hasta el pago conforme el art. 179 Cód. Comercio.

Decisión y resultado

No corresponde aplicar la desindexación. La indemnización tiene naturaleza pecuniaria desde el incumplimiento definitivo (no se adeudan cosas análogas sino dinero). Debe fijarse en moneda nacional conforme el valor de los efectos en tiempo y lugar de entrega (art. 179 CCom), actualizado por pérdida de poder adquisitivo hasta el 1.4.91. Resultado favorable al consignatario reclamante.

Doctrina / criterio relevante

El conocimiento de embarque es título de crédito representativo de los efectos transportados; su posesión legitima al consignatario para reclamar la entrega e indemnización.
En indemnizaciones por pérdida de carga no cabe desindexación (Ley 24.283) porque la obligación es dineraria desde el incumplimiento.
El valor de la mercadería se fija al tiempo y lugar de entrega (art. 179 CCom) y se actualiza por inflación hasta el 1.4.91 (criterio de la Sala en causas anteriores).

Señales para favorabilidad

Favorable al consignatario o tomador del conocimiento de embarque que reclama indemnización por pérdida/avería de carga, porque rechaza la desindexación y ordena actualización monetaria.
Desfavorable al transportista, pues se incrementa el monto indemnizatorio.
Mixto/No relacionado si el caso no involucra transporte marítimo, conocimiento de embarque o desindexación.

Cita sugerida

MEMOTEC SA c/ CAP Y/O ARM Y/O PROP Y/O TRANSP BQ SEA LION s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 22/09/1995, SAIJ FA95030569, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-965-0305-9ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.