---
titulo: "Menéndez Juan Antonio c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 30/07/1999
fuero: Civil y procesal y penal y civil
numero: 99051118
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-811-1509-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/menendez-juan-antonio-c-s-9d723807-09e2-4fc1-9375-c69d1fcc834e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Menéndez Juan Antonio c/  s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · PENAL · 30/07/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID SAIJ:** FA99051118  
- **Carátula:** Menéndez Juan Antonio c/ s/  
- **Tribunal:** SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA DE RÍO NEGRO  
- **Sala / Instancia:** Penal / S  
- **Magistrados:** Echarren, Balladini, Mantaras (subrogante)  
- **Fecha:** 30/07/1999  
- **Jurisdicción:** Río Negro  
- **Fuero:** Civil - Procesal - Penal - Civil (mixto)  
- **Ámbito:** Local  
- **Materia:** Estafa en grado de tentativa s/ Casación  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-811-1509-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`indemnización`, `reparación integral`, `intereses`, `hecho ilícito`, `mora automática`, `casación`, `arts. 1078 y 1083 CC`, `fecha del daño`, `Río Negro`, `1999`, `favorable a actores civiles`

## Hechos y conflicto
Condena penal por estafa en grado de tentativa. Los actores civiles reclamaron indemnización. La Cámara de Juicio fijó intereses del 12% anual a partir de los diez días de notificada la sentencia. Los actores recurrieron en casación, pidiendo que los intereses corran desde la fecha del hecho ilícito (venta del inmueble).

## Cuestión jurídica
¿Desde qué momento deben devengarse los intereses en una indemnización derivada de un hecho ilícito?

## Decisión y resultado
**Resultado:** Parcialmente favorable a los actores civiles.  
**Decisión:** Se hace lugar parcialmente al recurso de casación. Los intereses (12% anual) se aplican desde la fecha del daño provocado por el ilícito (fecha de venta del inmueble), no desde la notificación de la sentencia.

## Doctrina / criterio relevante
En materia de hechos ilícitos, la mora es automática. Para asegurar la reparación integral (arts. 1078 y 1083 CC), los intereses se deben desde la fecha en que el daño ocurrió. El capital debido se integra con intereses desde que la deuda se hizo exigible (el momento del ilícito).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien reclama intereses desde la fecha del hecho ilícito (actor civil o damnificado).  
- **Desfavorable** para el condenado (demandado) que pretenda demorar el inicio del cómputo.  
- Útil para argumentar que la mora automática rige en ilícitos civiles vinculados a delitos penales.  
- **Parte favorecida:** Actores civiles (recurrentes).  
- **Parte perjudicada:** Condenado (parte demandada).

## Cita sugerida
Menéndez Juan Antonio c/ s/ – SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA DE RÍO NEGRO (Sala Penal), 30/07/1999, ID SAIJ: FA99051118. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-811-1509-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Menéndez Juan Antonio c/  s/, SAIJ, 30/07/1999, 99051118.