---
titulo: "Menéndez, Leonardo David c/ Provincia ART S.A. s/ recurso Ley 27348"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 26/06/2026
fuero: Laboral y procesal y seguridad social
numero: 26040150
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-051-0406-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/menendez-leonardo-david-c-provincia-art-s-a-s-recurso-ley-27348-761e09b1-c0c5-4252-be98-623b9aaad9c1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Menéndez, Leonardo David c/ Provincia ART S.A. s/ recurso Ley 27348

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 02 · 26/06/2026

## Resumen

## Cita
Menéndez, Leonardo David c/ Provincia ART S.A. s/ recurso Ley 27348 – CNAT, Sala II, 26/06/2026 – Exp. 31668/2025 – SAIJ: FA26040150 – URL: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-051-0406-2ots-eupmocsollaf

## Hechos y conflicto
El actor, bombero, sufrió un accidente laboral el 18/11/2023 al bajar un felino de un árbol y sintió dolor lumbar; la ART lo asistió hasta el alta. En primera instancia se hizo lugar al reclamo y se determinó una incapacidad psicofísica del 20,94% (6% física + 15% psíquica + factores de ponderación). La demandada apeló, cuestionando la incapacidad psicológica receptada en grado.

## Cuestión y decisión
El tribunal analizó si la pericia médica que se limitó a remitir a un psicodiagnóstico realizado por un tercero podía sustentar la incapacidad psíquica. Resolvió que dicho dictamen carece de valor probatorio por estar infundado y en contradicción con el art. 472 CPCCN, y que la determinación del nexo causal es facultad jurisdiccional. Por ello, modificó la sentencia: eliminó el 15% de incapacidad psíquica, fijó la minusvalía en 6,84% de la t.o. y redujo la condena a $4.742.912,92 (art. 14 ap. 2 inc. a) LRT + 20% art. 3 Ley 26773). Costas de primera instancia a cargo de la demandada vencida; las de alzada en orden causado.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La pericia que se limita a referir informes o explicaciones de un tercero sin fundamento propio carece de valor convictivo (art. 472 CPCCN). Esta doctrina desfavorece a trabajadores que pretendan acreditar daño psíquico con pericias delegadas en psicodiagnósticos ajenos al perito; favorece a las ART, pues permite eliminar porcentajes psicológicos mal fundamentados y reducir condenas. El fallo es MIXTO: favorable a la demandada en cuanto al rechazo del daño psíquico y reducción del monto; desfavorable para el actor en ese punto, pero la incapacidad física y la condena parcial subsisten. Si en un caso futuro la pericia cumple los requisitos del art. 472 con fundamentación propia, este precedente no obstaría a su valoración.

## Tags
derecho laboral; accidente de trabajo; incapacidad psicológica; pericia médica; art. 472 CPCCN; Ley 27348; LRT; monto de condena; ART; trabajador

## Cómo citar

Menéndez, Leonardo David c/ Provincia ART S.A. s/ recurso Ley 27348, SAIJ, 26/06/2026, 26040150.