---
titulo: "Menéndez, Marcel A. c/ Abalo, Alejandro R. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 25/02/2003
fuero: Constitucional
numero: 3995214
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-412-5993-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/menendez-marcel-a-c-abalo-alejandro-r-y-otro-s-88cbfebb-7308-4974-ab82-cc1b47693a72
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Menéndez, Marcel A. c/ Abalo, Alejandro R. y otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 25/02/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente/Carátula:** Menéndez, Marcel A. c/ Abalo, Alejandro R. y otro s/ (sin especificar)
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires
- **Fecha:** 25/02/2003
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL (aunque el fondo es civil)
- **Magistrados:** Patricia Ferrer – Nelly Norma Suárez
- **ID SAIJ:** FA03995214
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-412-5993-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- materia: intereses convencionales, usura, locación, obligaciones
- contingencia: morigeración judicial de intereses pactados
- hechos clave: cláusula decimotercera, tasa activa + 1,5 veces como punitorios, reducción judicial al 36% anual, apelación del actor
- normas: arts. 622, 623, 656, 953, 1071, 1167, 1197, 2656 del Cód. Civil; art. 175 bis del Cód. Penal; ley 23.928 (convertibilidad)
- doctrina: control de usura, límite al 200% de tasa pasiva para compensatorios/moratorios y al 300% total si hay punitorios
- resultado: se revoca sentencia de grado; se fija como tope tres veces la tasa pasiva del Bco. Prov. Bs. As. a 30 días
- parte favorecida: deudor (Abalo)
- parte perjudicada: acreedor (Menéndez)
- fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
Contrato de locación con cláusula decimotercera que fijaba intereses compensatorios a tasa activa bancaria y punitorios de una vez y media dicha tasa. La jueza de grado redujo los intereses al 36% anual. El actor apeló por considerar que la reducción desnaturalizaba la función compulsiva y resarcitoria de la cláusula.

## Cuestión jurídica
Si procede morigerar judicialmente los intereses pactados en un contrato de locación cuando resultan excesivos, y cuál es el límite razonable.

## Decisión y resultado
La Cámara revocó la sentencia apelada y estableció que los intereses pactados no podrán superar el 300% de la tasa pasiva que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a plazo fijo a 30 días. Costas al apelante (actor).

## Doctrina / criterio relevante
- El juez puede morigerar intereses convencionales cuando resulten una carga desmedida para el deudor (arts. 953, 1071 CC).
- En contexto de convertibilidad y baja inflación, son excesivos intereses que tripliquen la tasa activa.
- Regla general: los intereses compensatorios o moratorios no pueden superar el 200% de la tasa pasiva a 30 días del Bco. Prov. Bs. As.; si se suman punitorios, el total no puede exceder el 300% de dicha tasa.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el deudor (quien debe pagar intereses): el fallo limita drásticamente los intereses pactados, impidiendo cláusulas abusivas.
- **DESFAVORABLE** para el acreedor (quien cobra intereses): la Cámara reduce los intereses pactados libremente.
- **MIXTO** si se invoca para sostener que el límite es el 300% de la tasa pasiva, sin perjuicio de que el juez pueda fijar un tope menor según el caso.
- **HERRAMIENTA ÚTIL** para argumentar la procedencia de morigeración de intereses en contratos de locación o cualquier obligación dineraria.

## Cita sugerida
Menéndez, Marcel A. c/ Abalo, Alejandro R. y otro s/ – Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires, 25/02/2003 – ID SAIJ FA03995214 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-412-5993-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Menéndez, Marcel A. c/ Abalo, Alejandro R. y otro s/, SAIJ, 25/02/2003, 3995214.