---
titulo: "Menendez, Rosa H. c/ O.s.p.i.t. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 05/09/1990
fuero: Civil
numero: 90020421
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-124-0200-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/menendez-rosa-h-c-o-s-p-i-t-s-432d1252-066a-48a7-a74d-e1c2a5340631
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Menendez, Rosa H. c/ O.s.p.i.t. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · A · 05/09/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: MENENDEZ, ROSA H. c/ O.S.P.I.T. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A (integrada por jueces A, C)
- **Magistrados**: Ana María Luaces, Hugo Molteni, Jorge Escuti Pizarro
- **Fecha**: 05/09/1990
- **Jurisdicción**: C.A.B.A., Nacional, Civil
- **Fuente**: SAIJ, ID: FA90020421
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-124-0200-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad médica` `contingencia: daño moral` `obra social` `cesárea` `histerectomía` `obligación de seguridad` `contrato a favor de tercero` `causa adecuada` `resultado: favorable a paciente` `parte favorecida: actora` `parte perjudicada: obra social`

## Hechos y conflicto
La actora fue sometida a cesárea, luego a histerectomía (extracción de útero) y posteriormente a una tercera cirugía por infección grave. Reclamó daño moral contra su obra social (O.S.P.I.T.), alegando que ésta era titular del sanatorio donde ocurrieron los hechos.

## Cuestión jurídica
Determinar si la obra social responde contractualmente por los daños derivados de actos médicos defectuosos en un sanatorio de su titularidad, y si procede indemnizar el daño moral por pérdida de capacidad reproductiva.

## Decisión y resultado
**Resultado: favorable a la actora.** Se condena a la obra social a resarcir el daño moral. Fundamento: los padecimientos durante la internación y la angustia por no poder concebir hijos son consecuencia inmediata y necesaria del incumplimiento contractual (arts. 519 y 522 CC).

## Doctrina / criterio relevante
1. La obra social responde contractualmente por actos culposos de médicos o dependientes del sanatorio de su titularidad, en virtud de una **obligación tácita de seguridad** accesoria a la prestación principal (art. 504 CC).
2. El daño moral no guarda relación necesaria con el daño material; debe valorarse la especial repercusión en una mujer joven por pérdida de órganos reproductores.
3. Se aplica la teoría de la **causa adecuada**: la omisión atribuida debe ser normalmente capaz de producir el daño, evaluada en abstracto según lo que ordinariamente sucede.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para: paciente/actor que sufre daños de salud derivados de mala praxis en sanatorio vinculado a obra social.
- **Desfavorable** para: obras sociales o entidades de salud mutual, especialmente si son titulares del establecimiento donde ocurrió el daño.
- **Mixto**: no aplica.
- Útil para alegar que la obra social responde por garantía de eficacia del servicio y debe indemnizar daño moral aunque el perjuicio no sea patrimonial.

## Cita sugerida
**MENENDEZ, ROSA H. c/ O.S.P.I.T. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS** – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A – 05/09/1990 – SAIJ FA90020421. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-124-0200-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Menendez, Rosa H. c/ O.s.p.i.t. s/, SAIJ, 05/09/1990, 90020421.