Mercade, Virginia Evangelina Cavandoli de c/ Provincia de Santa Fe s/ (SAIJ, 26/04/1990)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: Expte. Nro. 613-86
Carátula: MERCADE, VIRGINIA EVANGELINA CAVANDOLI DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCIÓN
Tribunal: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA de Santa Fe
Sala: S (única)
Magistrados: IRIBARREN, ALVAREZ BARRAGUIRRE, ITURRASPE
Fecha: 26/04/1990
Jurisdicción: Santa Fe (local)
Fuero: Administrativo / Seguridad Social
Fuente: SAIJ – ID FA90090424
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-424-0900-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

seguridad social, jubilaciones, movilidad del haber, empleados públicos, cargo, funciones reales, actualización monetaria, recurso contencioso administrativo, procedencia, parte actora favorecida, desfavorable para la administración

Hechos y conflicto

Parte actora: Viuda/causahabiente (Virginia Evangelina Cavandoli de Mercade). Parte demandada: Provincia de Santa Fe (Caja de Jubilaciones). Conflicto: La Caja determinó el haber de pensión prescindiendo del cargo efectivamente desempeñado por el causante en actividad, aplicando un coeficiente general basado exclusivamente en la categoría presupuestaria (cambio de nomenclatura escalafonaria), sin considerar que las funciones reales eran idénticas a las de un cargo superior. Esto desvinculó el monto del beneficio de las funciones que justificaban la remuneración del activo. Pretensión: Reconocimiento del cargo real y reajuste del haber conforme a la remuneración del cargo equivalente en actividad. Defensa: La Administración aplicó el coeficiente por categoría presupuestaria.

Cuestión jurídica

¿Debe existir correspondencia entre el haber jubilatorio/pensión, la remuneración del cargo efectivamente desempeñado en actividad y los aportes realizados, o basta la aplicación de coeficientes generales desvinculados de las funciones reales?

Decisión y resultado

Resultado: HECHO LUGAR al recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Parte favorecida: La actora (causahabiente). Alcance: Se declara procedente el recurso; se ordena reajustar el haber de pensión tomando como base el cargo efectivamente desempeñado (funciones reales), no la mera categoría presupuestaria.

Doctrina / criterio relevante

Regla de correspondencia: El haber pasivo debe guardar relación directa con la remuneración que percibe quien desempeña la misma tarea en actividad, actualizando uno en función de la otra y de los aportes.
Función real > denominación: El cambio de nomenclatura escalafonaria, sin modificación de tareas, no autoriza a desvincular el haber de las funciones reales.
Movilidad sustancial: Los coeficientes generales o sectoriales no pueden desvincular completamente el cargo desempeñado en actividad para la determinación del haber; la función es determinante.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el pensionista/jubilado que alega que el haber se calculó en base a una categoría inferior a la función realmente desempeñada.
DESFAVORABLE para la Administración previsional que aplica coeficientes mecánicos sin considerar las funciones reales.
MIXTO / NO RELACIONADO si el conflicto no involucra equiparación de funciones reales vs. categoría presupuestaria.

Cita sugerida

MERCADE, VIRGINIA EVANGELINA CAVANDOLI DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE, CSJ Santa Fe, 26/04/1990, Expte. 613-86, SAIJ FA90090424, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-424-0900-9ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.