---
titulo: "Mesaglio, Paola Karina c/ Austral Cielos del Sur S.A. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 01/08/2000
fuero: Civil
numero: 20017
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-710-0200-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mesaglio-paola-karina-c-austral-cielos-del-sur-s-a-y-otro-s-3d974389-447a-49ed-8a20-3e8f0876cbe4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mesaglio, Paola Karina c/ Austral Cielos del Sur S.A. y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · J · 01/08/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** Mesaglio, Paola Karina c/ Austral Cielos del Sur S.A. y otro s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala J
- **Fecha:** 1 de agosto de 2000
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional, Fuero Civil
- **Magistrados:** Zaccheo, Wilde, Brilla de Serrat
- **ID SAIJ:** FA00020017
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-710-0200-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`DAÑOS Y PERJUICIOS` `DERECHO DE IMAGEN` `PUBLICACIÓN NO AUTORIZADA` `LEY 11.723` `DAÑO MORAL` `ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO` `CONSENTIMIENTO EXPRESO` `RELACIÓN LABORAL EXTINGUIDA` `FAVORABLE A ACTOR` `CONFIRMACIÓN PARCIAL`

## Hechos y conflicto

Paola Mesaglio fue empleada de Austral Cielos del Sur (aeromozas) hasta su despido sin causa el 28/6/1993. Dieciocho meses después (dic. 1994/ene. 1995), la empresa publicó su fotografía con uniforme en la revista "Ronda Austral" (entregada a pasajeros) sin su consentimiento expreso. La actora demandó por daño moral y enriquecimiento ilícito (uso de su imagen en lugar de contratar modelo). Las demandadas sostuvieron que la actora consintió tácitamente la toma y posible publicación, y opusieron prescripción.

## Cuestión jurídica

¿La publicación de la fotografía de una ex empleada en una revista empresarial sin consentimiento expreso (art. 31, ley 11.723) genera daño moral? ¿Procede indemnización por enriquecimiento ilícito?

## Decisión y resultado

**Resultado: FAVORABLE AL ACTOR (parcial).** La Cámara confirmó la condena por daño moral ($5.000) pero **revocó** la indemnización por enriquecimiento ilícito ($1.000). Monto global final: **$5.000** más intereses (tasa pasiva BCRA desde sentencia). Costas de alzada sin imposición.

## Doctrina / criterio relevante

1. El consentimiento para la **toma** fotográfica no implica consentimiento **expreso** para la **publicación** (art. 31, ley 11.723, primer párrafo).  
2. La revista "Ronda Austral" se pone en el comercio (finalidad publicitaria, incluida en el precio del pasaje); no es gratuita ni de circulación restringida.  
3. La violación del derecho a la propia imagen (derecho personalísimo autónomo) genera daño moral _per se_, sin necesidad de probar lesión al honor o intimidad.  
4. El enriquecimiento ilícito no procede porque existió consentimiento para la toma (aunque no para la publicación); el daño moral cubre ya la reparación.

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE** para el actor/reclamante en casos de uso no autorizado de imagen (daño moral procedente).  
- **DESFAVORABLE** si se pretende además enriquecimiento ilícito (revocado).  
- **MIXTO** según el resultado concreto: confirma el núcleo del reclamo (daño moral), pero reduce el monto global.  
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra derecho de imagen, consentimiento para publicación o revista empresarial.

## Cita sugerida

*Mesaglio, Paola Karina c/ Austral Cielos del Sur S.A. y otro s/ daños y perjuicios*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala J, 01/08/2000, ID SAIJ: FA00020017, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-710-0200-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Mesaglio, Paola Karina c/ Austral Cielos del Sur S.A. y otro s/, SAIJ, 01/08/2000, 20017.