---
titulo: "Miana, Miguel Angel c/ Edese S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 22/09/2000
fuero: Civil y comercial
numero: 220236
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-632-0220-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/miana-miguel-angel-c-edese-s-a-s-359ab82a-266f-45d7-a014-ff2b6265d2d9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Miana, Miguel Angel c/ Edese S.A. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 22/09/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA00220236
- **Carátula:** Miana, Miguel Angel c/ Edese S.A. s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial - Sala C
- **Fecha:** 22/09/2000
- **Jurisdicción:** Santiago del Estero
- **Fuero:** Civil-Comercial
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Bruchman de Beltran, Contato, Núñez
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-632-0220-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: liquidación de indemnización` `hechos clave: daño a acondicionadores de aire, valor de reposición` `normas: art. 1083 CC` `doctrina: función reparatoria, equilibrio patrimonial` `resultado: fijación de criterio indemnizatorio` `parte favorecida: actor/damnificado` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor demandó a Edese S.A. (distribuidora eléctrica) por daños sufridos en tres acondicionadores de aire. El conflicto versó sobre el método de cuantificación de la indemnización: si debía calcularse al valor corriente de mercado de los aparatos dañados o bajo otro criterio. La sentencia liquidatoria no fue autónoma sino complementaria de la condena.

## Cuestión jurídica
Determinar el criterio para fijar el monto indemnizatorio por daños a bienes muebles, específicamente si corresponde el valor de reposición en el mercado al momento de la sentencia, y si la sentencia liquidatoria debe guardar correspondencia con la sentencia de condena.

## Decisión y resultado
La Cámara estableció que la indemnización debe calcularse según el valor corriente de los acondicionadores de aire en el mercado (valor de compra actual), y no más allá de ese valor. No se admitió condenar a resarcir daños superiores al valor de unidades similares en plaza. Resultado favorable al criterio del valor de reposición.

## Doctrina / criterio relevante
1. La indemnización cumple función reparatoria: busca restaurar el equilibrio patrimonial, neutralizando el daño y desplazándolo al responsable.
2. Para bienes no reparados ni sustituidos por el damnificado, la indemnización se mide por el valor actual de reparación, reposición o sustitución, salvo que el obligado ofrezca reparación en especie (art. 1083 CC).
3. El valor debe liquidarse al momento de la sentencia.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el actor/damnificado: reconoce el derecho a recibir el valor de mercado actual de los bienes dañados.
- **DESFAVORABLE** para el demandado: limita la indemnización al valor de mercado (no más allá), pero obliga al pago del valor de reposición actual.
- **MIXTO**: la doctrina es neutra; aplica según posición procesal.

## Cita sugerida
Miana, Miguel Angel c/ Edese S.A. s/ Daños y perjuicios, Cám. Apel. Civ. y Com. Sala C, Santiago del Estero, 22/09/2000, ID SAIJ: FA00220236.

## Cómo citar

Miana, Miguel Angel c/ Edese S.A. s/, SAIJ, 22/09/2000, 220236.