---
titulo: "Milanesio, Juan Domingo c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACION EN LO PENAL"
fecha: 26/03/1993
fuero: Penal
numero: 93099004
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-9903-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/milanesio-juan-domingo-c-s-d3ca49db-b6bb-4df0-ac49-466e68467bf8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Milanesio, Juan Domingo c/  s/

CAMARA DE APELACION EN LO PENAL · 03 · 26/03/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA93099004 (SAIJ)
- **Carátula:** MILANESIO, JUAN DOMINGO c/  s/
- **Tribunal:** CÁMARA DE APELACIÓN EN LO PENAL
- **Sala/Instancia:** Sala 03, Instancia C
- **Magistrados:** RAVENA - VACCA GOROSTARZU - CRIPPA GARCIA
- **Fecha:** 26/03/1993
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** Penal
- **Ámbito:** Local
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-400-9903-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- materia: homicidio culposo, accidente de tránsito
- contingencia: prioridad de paso, velocidad imprudente
- hechos clave: colisión, maniobra de esquive, frenada insuficiente
- normas: deber de cuidado, previsibilidad, evitabilidad
- doctrina: prioridad de paso no es absoluta; velocidad excesiva excluye preferencia
- resultado: confirma atribución de culpa al conductor
- parte favorecida: víctima / damnificados
- parte perjudicada: Milanesio (conductor demandado)
- fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito. Milanesio circulaba con prioridad de paso por derecha, pero impactó a la víctima que se interpuso en su línea de marcha. Milanesio la vio a tiempo, intentó esquive y frenó, pero no evitó la colisión. El tribunal consideró que circulaba **a velocidad imprudente** y que la colisión fue previsible y evitable con una velocidad adecuada.

## Cuestión jurídica
Determinar si la prioridad de paso del conductor (Milanesio) excluye su responsabilidad penal por homicidio culposo, o si corresponde atribuirle culpa por violación al deber de cuidado.

## Decisión y resultado
**Desfavorable para Milanesio.** Se confirma la responsabilidad penal del conductor. La prioridad de paso no le otorgaba derecho a atropellar a otro; debió adecuar la velocidad para mantener el dominio del vehículo y evitar el siniestro.

## Doctrina / criterio relevante
- **Prioridad de paso no es absoluta:** no existen derechos de atropellar ni excluye la obligación de mantener el pleno dominio del automotor.
- **Previsibilidad y evitabilidad** definen la culpa: si el hecho era previsible (subjetivo) y evitable (objetivo) mediana una conducta diferente, hay violación al deber de cuidado.
- **Velocidad prudente** es aquella que permite detenerse ante cualquier interposición previsible.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para conductores que invoquen prioridad de paso sin acreditar velocidad prudente.
- **Favorable** para víctimas/damnificados en accidentes donde el demandado circulaba a velocidad excesiva aunque tuviera prioridad.
- **Factor clave:** si en el caso posterior la velocidad del conductor era adecuada y el accidente era inevitable, el fallo puede distinguirse (no es automático).

## Cita sugerida
MILANESIO, JUAN DOMINGO c/  s/ – Cámara de Apelación en lo Penal (Sala 03) – 26/03/1993 – ID SAIJ: FA93099004 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-9903-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Milanesio, Juan Domingo c/  s/, SAIJ, 26/03/1993, 93099004.