---
titulo: "MILANO,  Carlos Alberto"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 31/05/2010
fuero: Procesal y civil
numero: 10020402
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-civil-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-milano-carlos-alberto-arte-radio-televisivo-argentino-sa-yotro-danos-perjuicios-fa10020402-2010-05-31/123456789-204-0200-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/milano-carlos-alberto-2a837259-de80-4e95-87b4-0aab7eea4656
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# MILANO,  Carlos Alberto

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 31/05/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** MILANO, Carlos Alberto  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C  
- **Magistrados:** Cortelezzi, Álvarez Juliá, Díaz Solimine  
- **Fecha:** 31/05/2010  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Procesal-Civil (Ámbito Nacional)  
- **Materia:** Daños y Perjuicios  
- **ID SAIJ:** FA10020402  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/...

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: responsabilidad por denuncia penal negligente` `hechos clave: homonimia, detención errónea, falta de verificación de identidad` `normas: arts. 1109, 1113 Código Civil (responsabilidad por culpa)` `doctrina: ejercicio de derecho no justifica negligencia; debe extremarse recaudos` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: particular dañado (Milano)` `parte perjudicada: productora televisiva y su miembro`

## Hechos y conflicto
Un particular fue detenido 4 días por la Policía Federal tras ser identificado erróneamente por una productora y un miembro de un programa televisivo de investigación como prófugo de una causa penal. Se aportó un video y un escrito en sede penal con nombre, documento y domicilio del actor, que resultó ser homónimo del verdadero evadido.

## Cuestión jurídica
¿Hay responsabilidad civil por daños causados por una denuncia penal realizada sin la debida diligencia, aunque sin dolo?

## Decisión y resultado
La demanda de daños y perjuicios es procedente. El tribunal confirmó que el obrar de los demandados fue imprudente y negligente, y que deben responder aunque no haya mediado acusación dolosa.

## Doctrina / criterio relevante
- El ejercicio del derecho de denunciar no es ilegítimo per se, pero quien lo hace debe extremar recaudos para no dañar a terceros.  
- La culpa (impericia, negligencia, imprudencia) genera responsabilidad, aunque no haya intención de dañar.  
- En caso de homonimia, corresponde cotejar previamente datos como número de documento o rasgos físicos.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien reclama daños por una denuncia penal negligente que causó privación de libertad. **Desfavorable** para quien denunció sin verificar adecuadamente la identidad. **Mixto** si se evalúa la legitimidad del derecho de denunciar pero con límites de diligencia.

## Cita sugerida
MILANO, Carlos Alberto, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, 31/05/2010, ID SAIJ FA10020402, disponible en https://www.saij.gob.ar/.

## Cómo citar

MILANO,  Carlos Alberto, SAIJ, 31/05/2010, 10020402.