---
titulo: "MINERA  ALTAIR  SRL c/ Bq.  ELIGIO  B  y  otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 21/11/2006
fuero: Aeronautico y procesal y procesal y comercial
numero: 6030017
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-710-0306-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/minera-altair-srl-c-bq-eligio-b-y-otro-s-87a4e212-c548-49b0-8c34-a25c19651063
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# MINERA  ALTAIR  SRL c/ Bq.  ELIGIO  B  y  otro s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 21/11/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** MINERA ALTAIR SRL c/ Bq. ELIGIO B y otro s/ incidente de apelación art. 250 CPCC
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III
- **Fecha:** 21/11/2006
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero:** Aeronáutico-Procesal-Comercial
- **Magistrados:** Dr. Ricardo Gustavo Recondo, Dra. Graciela Medina
- **ID SAIJ:** FA06030017
- **URL:** www.saij.gob.ar/123456789-710-0306-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: medidas cautelares`, `contingencia: sustitución de embargo`, `hechos clave: interdicción de navegar; seguro de caución`, `normas: art. 203 CPCC; art. 540 Ley de Navegación; art. 457 CPCC`, `doctrina: presunción de solvencia por autorización de Superintendencia de Seguros`, `resultado: admite sustitución`, `parte favorecida: demandado`, `parte perjudicada: actora`, `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Se trabó embargo e interdicción de navegar sobre un buque. El demandado solicitó sustituir la medida por un seguro de caución emitido por Alba Compañía Argentina de Seguros S.A. La actora (embargante) se opuso, cuestionando la solvencia de la aseguradora, pero no produjo prueba pericial contable que acreditara su insolvencia actual.

## Cuestión jurídica
Si procede la sustitución del embargo e interdicción por un seguro de caución cuando la aseguradora está autorizada por la Superintendencia de Seguros de la Nación, pese a la oposición del embargante basada en falta de solvencia no probada.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Favorable al demandado. Se confirma la resolución que admitió la sustitución de la medida cautelar (embargo e interdicción de salida) por el seguro de caución ofrecido.

## Doctrina / criterio relevante
1. La autorización de la Superintendencia de Seguros de la Nación crea una presunción de solvencia de la aseguradora para emitir pólizas de caución (Sala I, causa 2614 del 2-6-92).
2. Quien cuestiona esa presunción debe acreditarlo fehacientemente, por ejemplo mediante pericia contable (art. 457 CPCC). Las meras manifestaciones entrecruzadas no bastan.
3. El art. 540 Ley de Navegación y el art. 203 CPCC permiten cesar el embargo si se ofrece garantía suficiente (fianza o seguro) que cubra capital, intereses y costas.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al demandado:** si ofrece un seguro de caución de una aseguradora autorizada; la mera oposición del embargante sin prueba pericial no impedirá la sustitución.
- **Desfavorable al embargante:** si se opone a la sustitución sin acreditar la insolvencia de la aseguradora mediante pericia contable u otra prueba concluyente.
- **Fallo mixto:** si se cuestiona parcialmente la suficiencia del monto o la forma de la garantía.

## Cita sugerida
**MINERA ALTAIR SRL c/ Bq. ELIGIO B y otro s/ incidente de apelación art. 250 CPCC**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 21/11/2006, ID SAIJ FA06030017. Disponible en: www.saij.gob.ar/123456789-710-0306-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

MINERA  ALTAIR  SRL c/ Bq.  ELIGIO  B  y  otro s/, SAIJ, 21/11/2006, 6030017.