---
titulo: "Minera del Altiplano SA c/ Estado Nacional - PEN y otra s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 10/07/2012
fuero: Tributario y tributario y constitucional
numero: 12000131
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-131-0002-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/minera-del-altiplano-sa-c-estado-nacional-pen-y-otra-s-295c102b-2fcb-4ffa-a292-c778487151c9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Minera del Altiplano SA c/ Estado Nacional - PEN y otra s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 10/07/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente/Número**: FA12000131 (ID SAIJ)
- **Carátula**: Minera del Altiplano SA c/ Estado Nacional - PEN y otra s/
- **Tribunal**: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
- **Fecha**: 2012-07-10
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: TRIBUTARIO-CONSTITUCIONAL
- **Ámbito**: FEDERAL
- **Sala/Instancia**: S (Plenario)
- **Magistrados**: Mayoria: Highton de Nolasco, Petracchi, Maqueda, Zaffaroni. Abstención: Lorenzetti, Fayt, Argibay.
- **Fuente**: SAIJ – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-131-0002-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario-constitucional`, `contingencia: amparo`, `hechos clave: inversión minera, estabilidad fiscal, derechos de exportación`, `normas: ley 24196, dec. 2683/93, art. 43 CN, ley 16986`, `doctrina: interpretación restrictiva de beneficios fiscales, división de poderes`, `resultado: rechazo de amparo`, `parte favorecida: Estado Nacional`, `parte perjudicada: Minera del Altiplano SA`, `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Minera del Altiplano SA promovió amparo contra el Estado Nacional y el PEN pretendiendo que se declare la inaplicabilidad de los derechos de exportación (nuevo gravamen) sobre su actividad minera, por considerar que gozaba de estabilidad fiscal conforme la ley 24196 (Régimen de Inversiones Mineras) y su decreto reglamentario 2683/93. Sostuvo que el cobro de dicho tributo y el posible aumento de la carga tributaria total resultaban arbitrarios e ilegítimos.

## Cuestión jurídica
¿La estabilidad fiscal prevista en la ley 24196 y su reglamentación exime a los sujetos comprendidos del pago de nuevos gravámenes (derechos de exportación) establecidos con posterioridad a la presentación del estudio de factibilidad?

## Decisión y resultado
La Corte Suprema (por mayoría) rechazó el amparo. Remitió al dictamen de la Procuración General, que concluyó que la ley 24196 no exime de nuevos gravámenes ni de incrementos posteriores. Extender la estabilidad fiscal más allá de la letra de la ley implicaría sustituir al legislador, función vedada a los tribunales. Tampoco se acreditó la existencia de una conducta estatal manifiestamente arbitraria o ilegítima (requisito del amparo).

## Doctrina / criterio relevante
- **Interpretación restrictiva**: los beneficios de estabilidad fiscal en la ley minera se limitan a los tributos existentes al momento de la presentación del estudio de factibilidad; no cubren nuevos gravámenes creados después.
- **División de poderes**: los tribunales no pueden extender exenciones más allá de lo dispuesto por el legislador, ni juzgar el acierto o conveniencia de las políticas tributarias.
- **Amparo**: la exigencia de arbitrariedad manifiesta (art. 1° ley 16986) no fue satisfecha, pues la pretensión de cobro de derechos de exportación no era manifiestamente ilegítima a la luz de la ley 24196.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el contribuyente minero que invoque estabilidad fiscal contra nuevos tributos o sus incrementos.
- **FAVORABLE** para el Estado Nacional (AFIP, PEN) en defensa de la potestad tributaria y la aplicación de derechos de exportación a actividades mineras.
- **MIXTO** solo si el caso futuro involucra otros tributos preexistentes; aquí el factor clave es la novedad del gravamen.
- **NO RELACIONADO** si el litigio no versa sobre estabilidad fiscal minera o nuevos tributos posteriores.

## Cita sugerida
*"Minera del Altiplano SA c/ Estado Nacional - PEN y otra s/"*, CSJN, 10/07/2012 (ID SAIJ FA12000131). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-131-0002-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Minera del Altiplano SA c/ Estado Nacional - PEN y otra s/, SAIJ, 10/07/2012, 12000131.