---
titulo: "Miniggio, German Carlos y Otro"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 23/02/2022
fuero: Comercial
numero: 22130073
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-miniggio-german-carlos-otro-iberia-lineas-aereas-espana-sa-sumarisimo-fa22130073-2022-02-23/123456789-370-0312-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/miniggio-german-carlos-y-otro-6ae9fc61-b5f6-4f20-9c9c-b49496897e1e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Miniggio, German Carlos y Otro

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · F · 23/02/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** MINIGGIO, GERMAN CARLOS Y OTRO c/ IBERIA LINEAS AEREAS DE ESPAÑA SA s/ SUMARISIMO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala F
- **Fecha:** 23/02/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Comercial
- **Magistrados:** Lucchelli (en disidencia), Tevez, Barreiro
- **Fuente:** SAIJ, ID FA22130073
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (completa)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto de competencia` `hechos clave: incumplimiento, transporte aéreo, pandemia COVID-19` `normas: Dec. 1285/58 art. 43 bis, Ley 13998 art. 42 inc. b` `doctrina: competencia comercial vs. federal aeronáutico` `resultado: mayoría competencia comercial` `parte favorecida: actores (comercial)` `parte perjudicada: demandada (prefería federal)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Los actores demandan a Iberia Líneas Aéreas de España SA por incumplimiento de un contrato de transporte aéreo (modificación de tickets) a raíz de la emergencia sanitaria por COVID-19. Reclaman cumplimiento contractual, daño moral y daño punitivo. Se plantea conflicto negativo de competencia entre el fuero comercial y el fuero civil y comercial federal.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero es competente para entender en la acción: si el comercial (por tratarse de una relación de consumo) o el federal (por aplicación de normas aeronáuticas).

## Decisión y resultado
Por mayoría (Sala F, Tevez–Barreiro), se declara competente a la justicia comercial. Disidencia del Dr. Lucchelli, quien sostiene que corresponde al fuero civil y comercial federal.

## Doctrina / criterio relevante
**Mayoría:** La acción se funda en el art. 43 bis del Decreto 1285/58 (relación de consumo) y no está intrínsecamente vinculada a normas de transporte aéreo, por lo que escapa a la jurisdicción federal (limitada y excepcional). La disidencia, en cambio, aplica el art. 42 inc. b de la Ley 13998 y cita precedentes que asignan competencia federal cuando se debaten deberes y obligaciones aeronáuticas frente a decisiones estatales por pandemia.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el actor que prefiera litigar en el fuero comercial (mayoría).  
- **DESFAVORABLE** para el actor que busque el fuero federal (disidencia).  
- **MIXTO** por existir fallo dividido; la firmeza del criterio depende de la sala y del caso concreto.

## Cita sugerida
**MINIGGIO, GERMAN CARLOS Y OTRO c/ IBERIA LINEAS AEREAS DE ESPAÑA SA s/ SUMARISIMO**, CNCom, Sala F, 23/02/2022, SAIJ FA22130073. URL: [https://www.saij.gob.ar/...](https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-miniggio-german-carlos-otro-iberia-lineas-aereas-espana-sa-sumarisimo-fa22130073-2022-02-23/123456789-370-0312-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo)

## Cómo citar

Miniggio, German Carlos y Otro, SAIJ, 23/02/2022, 22130073.