---
titulo: "Ministerio Público- Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES"
fecha: 12/03/2008
fuero: Contravencional
numero: 8380167
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-761-0838-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ministerio-publico-defensoria-general-de-la-ciudad-de-buenos-aires-c-s-2ac70acb-972f-495d-9993-58bb98b1565b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ministerio Público- Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES · 12/03/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **ID fuente (SAIJ):** FA08380167  
- **Carátula:** Ministerio Público- Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires c/ s/  
- **Tribunal:** Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires (TSJ CABA)  
- **Fecha:** 12/03/2008  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Contravencional  
- **Ámbito:** Local  
- **Sala/Instancia:** S (Plenario)  
- **Magistrados:** Alicia E. C. Ruiz, Ana María Conde, José O. Casás, Julio B. J. Maier, Luis F. Lozano  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-761-0838-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: contravencional` `contingencia: doble instancia` `hechos clave: primera condena en Cámara, condena en suspenso, multa mínima, reglas de conducta` `normas: art. 60 ley 1472, art. 13.3 CCBA, 8.2.h CADH, 14.5 PIDCP, art. 290 CPP CABA` `doctrina: doble conforme en contravenciones, insignificancia` `resultado: favorable` `parte favorecida: imputado (Pérez)` `parte perjudicada: acusación` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
- Imputado (Pérez), encargado de local, absuelto en primera instancia.  
- Sala I Cámara Contravencional revoca y lo condena por suministrar alcohol a menores (art. 60 ley 1472): multa $1000 en suspenso + reglas de conducta (6 meses).  
- Defensa interpone recurso de inconstitucionalidad por violación a la garantía de doble instancia (doble conforme) y errónea aplicación de la norma.  
- Cámara deniega el recurso: considera la sanción insignificante (multa mínima, en suspenso, reglas no restrictivas).  
- Defensa presenta queja directa ante TSJ.  

## Cuestión jurídica
¿Corresponde garantizar el doble conforme (revisión amplia) cuando la primera condena en sede contravencional es dictada por la Cámara de Apelaciones, aun cuando la pena sea leve y esté en suspenso?

## Decisión y resultado
- **Por mayoría** (Lozano, Ruiz, Conde): **Hacen lugar a la queja**, admiten el recurso de inconstitucionalidad y **reenvían a la Cámara** para que otra sala revise la condena mediante recurso amplio (art. 290 CPP CABA).  
- **Resultado favorable al imputado**: se le garantiza el acceso a doble instancia.  
- **Disidencia** (Casás y Maier): rechazan la queja (Casás) o la admiten pero no hacen lugar al recurso (Maier), por considerar insignificante la sanción.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Doble instancia en contravenciones:** Cuando la primera condena se dicta en Cámara (revocando absolución), corresponde un recurso amplio ante tribunal distinto, conforme arts. 8.2.h CADH, 14.5 PIDCP y 13.3 CCBA.  
2. **Insignificancia no excluye garantía:** La levedad de la pena (multa mínima en suspenso) no elimina el derecho al recurso; el art. 290 CPP CABA es aplicable supletoriamente (art. 6 ley 12).  
3. **Precedente:** "Alberganti", "Martínez", "Coultas" (TSJ CABA).  

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca impugnar una primera condena contravencional dictada en Cámara, incluso con pena leve.  
- **Contraindicación:** Disidencia argumenta que la garantía no se activa por sanciones insignificantes o en suspenso.  
- **Útil para el defensor:** Permite exigir reenvío para revisión amplia por otra sala.

## Cita sugerida
TSJ CABA, "Ministerio Público- Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires c/ s/", 12/03/2008, FA08380167, SAIJ, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-761-0838-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ministerio Público- Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires c/  s/, SAIJ, 12/03/2008, 8380167.