---
titulo: "Minozzi, Josefa María c/ Poder Ejecutivo de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 16/12/1997
fuero: Civil  y  comercial
numero: 97010341
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-143-0107-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/minozzi-josefa-maria-c-poder-ejecutivo-de-buenos-aires-s-33df5970-c473-4e06-b8db-3325ccdc3f48
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Minozzi, Josefa María c/ Poder Ejecutivo de Buenos Aires s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 16/12/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Minozzi, Josefa María c/ Poder Ejecutivo de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios  
- **Tribunal:** Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires  
- **Fecha:** 16/12/1997  
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero:** Civil y Comercial  
- **Ámbito:** Local  
- **Magistrados (mayoría):** Hitters, de Lázzari, Pisano, Laborde, Pettigiani, Salas  
- **Magistrados (minoría):** Negri  
- **Fuente:** SAIJ, ID FA97010341  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-143-0107-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios`, `inundación`, `prescripción`, `cómputo plazo`, `daño continuado`, `reclamo administrativo`, `desfavorable para actor`, `SCBA`, `1997`

## Hechos y conflicto
La actora reclamó daños por inundaciones ocurridas en su propiedad. El tribunal de mérito había considerado que la prescripción comenzaba desde la agravación del daño o desde el conocimiento de su exacta dimensión. El demandado cuestionó esa interpretación.

## Cuestión jurídica
Determinar el punto de partida del plazo de prescripción de la acción por daños derivados de inundaciones: ¿desde el hecho mismo o desde la aparente agravación del daño?

## Decisión y resultado
La Suprema Corte revocó el fallo recurrido y declaró prescripta la acción. **Resultado desfavorable para la actora (Minozzi).**  
- **Mayoría** (Hitters): la prescripción corre desde que la acción está expedita, es decir, desde el hecho generador (inundación), no desde la agravación posterior del daño.  
- **Minoría** (Negri): sostuvo posición distinta (no se detalla por falta de texto completo).

## Doctrina / criterio relevante
1. **Inicio de prescripción:** El plazo del art. 4037 CC se cuenta desde el momento del hecho y no desde la aparente agravación del daño o desde el conocimiento de su exacta dimensión.  
2. **Daño continuado vs. agravación:** La persistencia de los daños no modifica el inicio de la prescripción; la agravación ulterior de un daño ya conocido no genera una nueva causa ni una nueva acción.  
3. **Reclamo administrativo:** No interrumpe la prescripción si no es exigido como condición previa para demandar, máxime cuando se efectúa ante quien no es el legitimado pasivo.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para el actor** (quien reclama daños por eventos crónicos o progresivos, ej. inundaciones, contaminación).  
- **Favorable para el demandado** (Estado provincial o ente público) porque limita la responsabilidad temporal y evita reapertura de plazos por agravaciones.  
- **Útil para discutir prescripción** cuando se alega que el daño no era cognoscible en su real magnitud al momento del hecho.

## Cita sugerida
Minozzi, Josefa María c/ Poder Ejecutivo de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios, SCBA, 16/12/1997, SAIJ FA97010341, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-143-0107-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Minozzi, Josefa María c/ Poder Ejecutivo de Buenos Aires s/, SAIJ, 16/12/1997, 97010341.