---
titulo: "Molina,florencio Antonio c/ Maria Cristina Molina de Latashen por Si y Sus Hijos Menores s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 09/08/1996
fuero: Civil  y  comercial
numero: 96210004
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0126-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/molina-florencio-antonio-c-maria-cristina-molina-de-latashen-por-si-y-sus-hijos-291d913b-f9df-4e09-870b-4a7139b1708b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Molina,florencio Antonio c/ Maria Cristina Molina de Latashen por Si y Sus Hijos Menores s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 09/08/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID**: FA96210004 (SAIJ)
- **Expediente**: No especificado
- **Carátula**: MOLINA,FLORENCIO ANTONIO c/ MARIA CRISTINA MOLINA DE LATASHEN POR SI Y SUS HIJOS MENORES s/ (acción ordinaria)
- **Tribunal**: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA de Corrientes
- **Sala/Instancia**: S (única)
- **Fecha**: 1996-08-09
- **Jurisdicción**: Corrientes (Local)
- **Fuero**: CIVIL - COMERCIAL
- **Magistrados**: ACOSTA - PEREZ CHAVEZ - PISARELLO
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0126-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: simulación` `contingencia: nulidad de acto jurídico` `hechos clave: parentesco padre-hija, precio vil, retentio possessionis, pago de cargas por el actor, conducta reticente de la demandada` `normas: art. 960 Código Civil (Ley 17.711)` `doctrina: iura novit curia (límites), carga probatoria en simulación, indicios de simulación` `resultado: favorable al demandante` `parte favorecida: FLORENCIO ANTONIO MOLINA (padre)` `parte perjudicada: MARÍA CRISTINA MOLINA DE LATASHEN (hija) y sus hijos` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Florencio Antonio Molina (padre) demandó a su hija María Cristina Molina de Latashen y sus hijos menores por simulación de una compraventa de su único inmueble. El actor alegó que la transferencia fue ficticia: nunca percibió el precio (vil), continuó pagando las cargas inmobiliarias, y conservó la posesión (retentio possessionis). La demandada no ofreció prueba de descargo y tuvo un comportamiento procesal reticente. El vínculo familiar estrecho y la vida económica posterior del actor reforzaban la hipótesis de simulación.

## Cuestión jurídica
Determinar si el acto de enajenación es simulado (art. 960 CC) y quién soporta la carga probatoria en estos casos.

## Decisión y resultado
El STJ de Corrientes **hizo lugar a la pretensión del actor**, declarando la simulación del acto. **Parte favorecida**: el padre demandante. **Parte perjudicada**: la hija demandada y sus hijos.

## Doctrina / criterio relevante
- **Iura novit curia**: El juez no está obligado por el *nomen juris* dado por las partes, pero sí por los hechos (congruencia).
- **Carga probatoria en simulación**: No basta con que el actor pruebe; la demandada debe concretar su defensa y producir prueba de descargo (seriedad y honestidad del acto).
- **Indicios de simulación**: La combinación de parentesco cercano, precio vil, retención de posesión, pago continuado de cargas por el enajenante, y conducta procesal reticente constituyen prueba inequívoca de simulación (art. 960 CC párrafo agregado por Ley 17.711).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca invalidar un acto por simulación sobre la base de indicios concordantes (parentesco, precio irrisorio, falta de entrega de la cosa, comportamiento evasivo del adquirente).
- **Desfavorable** si se defiende la validez de un acto similar sin prueba de contundente de la realidad de la operación (entrega de precio, tradición, etc.).
- **Mixto/No relacionado**: Aplicable solo en casos de simulación absoluta o relativa; no sirve para otras nulidades o vicios.

## Cita sugerida
MOLINA, Florencio Antonio c/ MOLINA DE LATASHEN, María Cristina y otros s/ acción ordinaria, STJ Corrientes, 09/08/1996, ID SAIJ: FA96210004. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0126-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Molina,florencio Antonio c/ Maria Cristina Molina de Latashen por Si y Sus Hijos Menores s/, SAIJ, 09/08/1996, 96210004.