MOLTRACIO, María Mónica c/ REYES DANIEL, Gerardo Fabián s/ (SAIJ, 30/03/2009)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ - ID: FA09170217
Carátula: "MOLTRACIO, María Mónica c/ REYES DANIEL, Gerardo Fabián s/ Tentativa de Robo"
Tribunal: Cámara de Acusación, Sala III
Fecha: 30/03/2009
Jurisdicción: Salta
Fuero: Penal
Ámbito: Local
Magistrados: Edgardo F. Albarracín y Adolfo A. Figueroa
Expediente: Nº 013788/08 (Juzgado Instrucción Formal 6º); CAM 25528/9
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-712-0719-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: procesamiento hechos clave: tentativa de robo a iglesia, reconocimiento por testigos, daños constatados normas: CP 164, 42, 46, 55; CPP 326 inc.2 doctrina: probabilidad positiva para procesamiento; unidad de hecho por mismo contexto y propósito resultado: mixto parte favorecida: imputado (en parte) parte perjudicada: imputado (en parte) fuente: SAIJ FA09170217

Hechos y conflicto

Dos sujetos intentaron ingresar a una iglesia pateando puertas en dos oportunidades consecutivas, misma noche, lugar y contexto. Una persona fue detenida; el imputado Reyes fue reconocido por dos testigos. El juez de instrucción dictó procesamiento por robo en tentativa (dos hechos, concurso real). La defensa apeló negando participación y alegando un solo hecho.

Cuestión jurídica

Si había prueba suficiente para dictar procesamiento.
Si se trataba de uno o dos hechos.
Calificación jurídica: coautoría o participación secundaria.

Decisión y resultado

Confirmó el procesamiento (con probabilidad positiva de participación) pero modificó la calificación:

Un solo hecho de robo en tentativa (arts. 164 y 42 CP).
Imputado como partícipe secundario (art. 46 CP).
Revocó parcialmente la apelación.

Doctrina / criterio relevante

Para procesamiento basta probabilidad positiva, no certeza.
Unidad de hecho: varios actos en mismo lugar y contexto, con unidad de propósito y determinación, constituyen un solo delito, no concurso.
Participación secundaria: quien no ejecuta conducta típica ni cooperación decisiva, tiene rol accesorio.

Señales para favorabilidad

MIXTO: favorable al imputado en la reducción de la calificación (de coautor de dos hechos a partícipe secundario de un hecho), pero desfavorable porque se mantiene el procesamiento. Útil si se busca argumentar baja participación o unidad de hecho en tentativa.

Cita sugerida

"MOLTRACIO, María Mónica c/ REYES DANIEL, Gerardo Fabián s/ Tentativa de Robo", Cámara de Acusación, Sala III, Salta, 30/03/2009, Expte. Nº 013788/08, ID SAIJ: FA09170217. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-712-0719-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.