---
titulo: "Mongolini, Hernán July y Otros c/ Banco Patagónico S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 04/07/1988
fuero: Procesal
numero: 88150015
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-510-0518-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mongolini-hernan-july-y-otros-c-banco-patagonico-s-a-s-b35f92c1-4343-4333-a6a9-df1c6b28150b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mongolini, Hernán July y Otros c/ Banco Patagónico S.A. s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CASACION · 04/07/1988

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID**: FA88150015  
- **Carátula**: Mongolini, Hernán July y Otros c/ Banco Patagónico S.A. s/  
- **Tribunal**: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA  
- **Fecha**: 1988-07-04  
- **Jurisdicción**: Chubut  
- **Fuero**: PROCESAL  
- **Ámbito**: LOCAL  
- **Materia**: Recurso de Casación  
- **Sala/Instancia**: CASACIÓN / S  
- **Magistrados**: Edgardo Hughes, Raúl Heredia, Ernesto Russ  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-510-0518-8ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `materia: concursal y quiebras` `contingencia: competencia` `contingencia: cosa juzgada` `hechos clave: crédito litigioso` `hechos clave: verificación parcial en concurso` `normas: LCT 265` `normas: ley concursal 136` `doctrina: fuero laboral orden público` `doctrina: cosa juzgada limitada al monto verificado` `resultado: favorable al trabajador` `parte favorecida: actores (trabajadores)` `parte perjudicada: Banco Patagónico S.A. (concursado)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajadores reclamaron judicialmente créditos laborales contra el Banco Patagónico S.A., sometido a concurso preventivo. El Juez Concursal verificó parcialmente los créditos. Los actores iniciaron o continuaron acciones laborales por el saldo no reconocido. El banco cuestionó la competencia del fuero laboral, invocando cosa juzgada concursal y fuero de atracción.

## Cuestión jurídica
¿La verificación parcial de un crédito laboral en sede concursal produce cosa juzgada que impide reclamar el saldo ante el juez laboral? ¿El fuero de atracción del concurso desplaza la competencia laboral para la etapa de conocimiento de créditos litigiosos?

## Decisión y resultado
El Superior Tribunal rechazó la excepción de cosa juzgada y afirmó la competencia del fuero laboral. **Resultado: FAVORABLE a los actores (trabajadores)**. La casación interpuesta por el banco fue desestimada. Los trabajadores pueden proseguir la acción laboral por la diferencia no verificada.

## Doctrina / criterio relevante
- **Cosa juzgada**: La verificación concursal solo hace cosa juzgada respecto del monto reconocido; el saldo litigioso puede reclamarse en sede laboral. Interpretar lo contrario vulnera defensa en juicio, debido proceso y propiedad (arts. 17 y 18 CN).  
- **Fuero laboral**: Es de orden público irrenunciable (LCT 265). El proceso laboral de conocimiento no es asimilable al proceso de verificación concursal, especialmente cuando el crédito es litigioso. El fuero de atracción solo rige en etapa de ejecución, no en la de conocimiento.  
- **Créditos litigiosos**: Si hay impugnación, el trabajador conserva la acción laboral por el saldo no verificado.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable si**: Se invoca competencia laboral para conocer créditos litigiosos no verificados totalmente; se discute cosa juzgada parcial; se alega orden público laboral.  
- **Desfavorable si**: Se defiende la competencia exclusiva del juez concursal para toda discusión sobre créditos laborales; se pretende cosa juzgada absoluta por verificación parcial.  
- **Mixto/No relacionado**: Afecta solo a supuestos de créditos laborales litigiosos en concurso; no aplica a créditos reconocidos sin controversia.

## Cita sugerida
*Mongolini, Hernán July y Otros c/ Banco Patagónico S.A. s/ recurso de casación* (Superior Tribunal de Justicia de Chubut, 04/07/1988, SAIJ ID FA88150015). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-510-0518-8ots-eupmocsollaf

**Palabras: 247**

## Cómo citar

Mongolini, Hernán July y Otros c/ Banco Patagónico S.A. s/, SAIJ, 04/07/1988, 88150015.