---
titulo: "Monllor, Marcelo Alejandro c/ Mario Cardozo s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL"
fecha: 14/09/1994
fuero: Laboral y civil  y  comercial
numero: 94123082
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-280-3214-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/monllor-marcelo-alejandro-c-mario-cardozo-s-f44d2a10-c05a-4e64-bd97-2c114f928ead
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Monllor, Marcelo Alejandro c/ Mario Cardozo s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL · 01 · 14/09/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA94123082 (SAIJ)
- **Carátula:** Monllor, Marcelo Alejandro c/ Mario Cardozo s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Laboral, Sala I
- **Fecha:** 14/09/1994
- **Jurisdicción:** Misiones
- **Fuero:** Laboral (Civil – Comercial)
- **Magistrados:** Avelli de Lojko, Muyal; Diblasi (disidencia parcial)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-280-3214-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: accidente de trabajo` `hechos clave: accidente laboral, reclamo de crédito, debate sobre tasa de interés` `normas: ley 23928 arts. 7-8, Código Civil art. 622` `doctrina: culpa grave equiparable a dolo; tasa pasiva vs. activa según condición del trabajador` `resultado: mixto` `parte favorecida: empleador (en intereses); trabajador (en definición de culpa grave)` `parte perjudicada: trabajador (en intereses); empleador (en culpa grave)` `fuente: SAIJ FA94123082`

## Hechos y conflicto
Accidente de trabajo. El trabajador reclama indemnización. Se discute si medió “culpa grave” del trabajador (eximente de responsabilidad del empleador) y qué tasa de interés aplicar al crédito laboral bajo la ley de convertibilidad (ley 23.928).

## Cuestión jurídica
1. ¿Qué se entiende por “culpa grave” en materia de accidentes de trabajo?  
2. ¿Qué tasa de interés – pasiva o activa – debe aplicarse al crédito laboral durante el régimen de convertibilidad?

## Decisión y resultado
**Resultado mixto**:  
- **Culpa grave:** Se define restrictivamente – solo conducta equiparable al dolo (favorable al trabajador, desfavorable al empleador).  
- **Intereses:** Por mayoría (voto del Dr. Muyal) se aplica tasa pasiva que liquida el Banco de la Provincia de Misiones para depósitos a 30 días, con el fin de evitar revocación por el STJ. La Dra. Avelli de Lojko adhiere a tasa pasiva pero en disidencia parcial (no se especifica el punto de disidencia). El Dr. Diblasi disiente parcialmente (probablemente a favor de tasa activa, aunque no se aclara en el extracto).

**Parte mayoritariamente favorecida:** Empleador (en cuanto a intereses).  
**Parte perjudicada:** Trabajador (pierde la tasa activa).  
**En cuanto a culpa grave,** el trabajador resulta favorecido por la interpretación restrictiva.

## Doctrina / criterio relevante
- **Culpa grave:** “No es cualquier imprudencia o negligencia, sino una que tiene tal entidad que puede equipararse al dolo”.  
- **Tasa de interés (era de convertibilidad):**  
  - Para el trabajador –que no es inversor ni tomador de crédito bancario sino consumidor de bienes de subsistencia– la tasa activa es la que repara el daño real (postura de la disidencia).  
  - La mayoría opta por la tasa pasiva para evitar desgaste jurisdiccional ante una eventual revocación del STJ de Misiones (criterio de autoridad provincial).  
- Cita: arts. 7 y 8 de la Ley 23.928; art. 622 del Código Civil.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al trabajador:** Si se discute la existencia de culpa grave del trabajador, el fallo exige equiparación al dolo (estándar alto).  
- **Desfavorable al trabajador:** Si se reclaman intereses bajo convertibilidad, este fallo adhiere a tasa pasiva (menos protección).  
- **Mixto:** Depende de la posición procesal del futuro caso.  
- **No relacionado:** Si la cuestión es ajena a accidente laboral e intereses en convertibilidad.

## Cita sugerida
Monllor, Marcelo Alejandro c/ Mario Cardozo s/, Cámara de Apelaciones en lo Laboral, Sala I, Misiones, 14/09/1994, FA94123082 (SAIJ). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-280-3214-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Monllor, Marcelo Alejandro c/ Mario Cardozo s/, SAIJ, 14/09/1994, 94123082.