---
titulo: "Monti, Felipe Juan c/ Gobierno de la Prov. de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 08/10/1996
fuero: Civil  y  comercial
numero: 96010648
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-846-0106-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/monti-felipe-juan-c-gobierno-de-la-prov-de-buenos-aires-s-2aff42fd-623a-42df-8c2e-25676fbd37bd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Monti, Felipe Juan c/ Gobierno de la Prov. de Buenos Aires s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 08/10/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA96010648  
- **Carátula:** Monti, Felipe Juan c/ Gobierno de la Prov. de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III  
- **Fecha:** 08/10/1996 | **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero:** Civil – Comercial | **Ámbito:** Local  
- **Magistrados:** Fiori – Bissio  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-846-0106-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Daños y perjuicios – Inundación  
- **Contingencia:** Rechazo del daño moral  
- **Hechos clave:** Inundación; reclamo de daños materiales y morales; falta de prueba de lesión extrapatrimonial  
- **Normas:** arts. 1078 CC; 375, 384, 474, 163 inc. 5, 165 3ª parte CPCC  
- **Doctrina:** Daño moral no *in re ipsa* cuando no deriva de daño físico o psíquico; debe probarse relación causal y legitimación. Valoración de pericia según sana crítica.  
- **Resultado:** Desfavorable al actor en el rubro daño moral; reducción de rentabilidad ideal según pericia.  
- **Parte favorecida:** Demandado (Gobierno de la Provincia de Buenos Aires)  
- **Parte perjudicada:** Actor (Monti)  
- **Fuente:** SAIJ  

## Hechos y conflicto
El actor reclama daños y perjuicios por inundación. Pretende indemnización por daños materiales (lucro cesante) y daño moral. El demandado niega procedencia del daño moral. No se acredita lesión psíquica ni física derivada del hecho; el reclamo se funda exclusivamente en pérdidas económicas.

## Cuestión jurídica
¿Procede el daño moral cuando el ilícito genera solo daños materiales y no se prueba una lesión extrapatrimonial autónoma? ¿Cómo debe apreciarse la prueba pericial para cuantificar la rentabilidad?

## Decisión y resultado
Se rechaza el daño moral por falta de prueba (art. 1078 CC). Se reduce la rentabilidad ideal calculada en la pericia, ajustándola a contingencias económicas reales (arts. 375, 384, 474 CPCC). Resultado desfavorable al actor en ese rubro.

## Doctrina / criterio relevante
- El daño moral no es *in re ipsa* cuando no deriva de daño físico o psíquico: debe acreditarse su existencia, nexo causal y legitimación.  
- El juez no está obligado por las conclusiones periciales; debe apreciarlas según sana crítica y reglas de la experiencia (art. 474 CPCC).  
- La rentabilidad económica debe valorarse con realismo, considerando incertidumbres propias de la explotación.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para actores que reclamen daño moral sin prueba de lesión extrapatrimonial autónoma.  
- **Favorable** para demandados que se opongan a ese rubro en casos de daños puramente económicos.  
- **Mixto** respecto a prueba pericial: refuerza la facultad judicial de apartarse motivadamente de la pericia.  
- **No relacionado** si el daño moral deriva de lesiones físicas o psíquicas (allí sí *in re ipsa*).

## Cita sugerida
Monti, Felipe Juan c/ Gobierno de la Prov. de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala III, 08/10/1996, SAIJ FA96010648. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-846-0106-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Monti, Felipe Juan c/ Gobierno de la Prov. de Buenos Aires s/, SAIJ, 08/10/1996, 96010648.