---
titulo: "Moralejo, Jorge German y Otros c/ Estado Nacional Min. de Educ. y Justicia Secretaria de Educacion s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 12/10/1995
fuero: Civil
numero: 95030707
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-707-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/moralejo-jorge-german-y-otros-c-estado-nacional-min-de-educ-y-justicia-b9b7906c-5df0-4f8a-a562-c807016717a6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Moralejo, Jorge German y Otros c/ Estado Nacional Min. de Educ. y Justicia Secretaria de Educacion s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 12/10/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** MORALEJO, JORGE GERMAN Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL MIN. DE EDUC. Y JUSTICIA SECRETARIA DE EDUCACION s/
- **Tribunal:** CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala II
- **Fecha:** 12/10/1995
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** CIVIL | **Ámbito:** FEDERAL
- **Magistrados:** VOCOS CONESA - BONIFATI - MARIANI DE VIDAL
- **ID SAIJ:** FA95030707
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-707-0305-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`DAÑOS Y PERJUICIOS` `RESPONSABILIDAD ESTATAL` `ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO` `SALIDA EDUCATIVA` `DEBER DE SEGURIDAD` `DISPENSA DE CULPA` `NULIDAD` `CASO FORTUITO` `CULPA CONCURRENTE` `CULPA IN VIGILANDO`

## Hechos y conflicto

Salida educativa oficial de 42 alumnos de 4° año del Colegio Nacional de Vicente López a Puerto Madryn. Durante la estadía en un hotel, un delincuente ingresó y atacó a dos alumnas. Las docentes se habían ido a dormir sin cerrar puertas ni ejercer vigilancia. El Estado Nacional invocó dispensa de culpa por cláusula contractual y caso fortuito.

## Cuestión jurídica

Determinar la responsabilidad del establecimiento educativo por daños sufridos por alumnos durante una salida educativa oficial, validez de cláusula de dispensa de culpa y procedencia de la defensa de caso fortuito.

## Decisión y resultado

**Resultado: MIXTO** (parcialmente favorable a las actoras). Condena al Estado Nacional al 85% de los daños, con concurrencia de culpa de las víctimas en un 15%. Rechaza la dispensa de culpa y el caso fortuito.

## Doctrina / criterio relevante

1. **Deber de seguridad**: durante salidas educativas oficiales, el colegio conserva plenitud de obligaciones de cuidado, con acentuación por nuevos riesgos (art. 902 CC).
2. **Cláusula de dispensa de culpa**: absolutamente nula por violar orden público y desnaturalizar la función docente (art. 953 CC).
3. **Caso fortuito**: no procede cuando el hecho era previsible y evitable con vigilancia adecuada.
4. **Culpa concurrente**: procede con reducción proporcional según incidencia causal (85% Estado, 15% víctimas por desobedecer directivas y no extremar cuidados).

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE** para víctimas que acrediten falta de vigilancia escolar en salidas educativas.
- **DESFAVORABLE** para el Estado, ya que se rechazan sus defensas típicas (dispensa de culpa, caso fortuito).
- **MATIZ**: reconoce culpa concurrente de la víctima (15%), lo que reduce la indemnización.

## Cita sugerida

MORALEJO, JORGE GERMAN Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL MIN. DE EDUC. Y JUSTICIA SECRETARIA DE EDUCACION s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala II, 12/10/1995, ID SAIJ FA95030707.

## Cómo citar

Moralejo, Jorge German y Otros c/ Estado Nacional Min. de Educ. y Justicia Secretaria de Educacion s/, SAIJ, 12/10/1995, 95030707.