---
titulo: "Morales Gregorio Enrique c/ Aldo Osmar Schneider y/u otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 24/09/2002
fuero: Laboral
numero: 2110115
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-511-0112-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/morales-gregorio-enrique-c-aldo-osmar-schneider-y-u-otros-s-058fd2b8-4303-459d-b7b2-77a07084600d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Morales Gregorio Enrique c/ Aldo Osmar Schneider y/u otros s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 24/09/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA02110115 (SAIJ)
- **Carátula**: Morales Gregorio Enrique c/ Aldo Osmar Schneider y/u otros s/
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala C
- **Fecha**: 2002-09-24
- **Jurisdicción**: Chaco
- **Fuero**: Laboral
- **Magistrados**: Verón Osvaldo, Rodríguez de Dib Martha C.
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-511-0112-0ots-eupmocsollaf
- **Instancia**: Segunda instancia (apelación)

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente laboral` `contingencia: incapacidad parcial` `hechos clave: traumatismo dedos mano izquierda` `normas: art. 165 CPCC supletorio` `doctrina: daño moral autónomo, daño estético separado, gastos quirúrgicos como daño cierto` `resultado: favorable al trabajador` `parte favorecida: actor (trabajador)` `parte perjudicada: demandado (empleador)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajador sufre accidente de trabajo con patologías traumáticas en dedos mayor, anular y meñique de la mano izquierda. Reclama indemnizaciones por daño moral, daño estético y gastos quirúrgicos futuros (operación del dedo mayor). El empleador se opone al monto y procedencia.

## Cuestión jurídica
Procedencia y cuantía de la indemnización por daño moral, daño estético y gastos quirúrgicos ante incapacidad parcial derivada de accidente laboral.

## Decisión y resultado
El tribunal modifica el importe fijado en primera instancia: eleva el daño moral a $3.000 (por insuficiente), reconoce el daño estético (cicatrices) como rubro autónomo extracontractual, y ordena indemnizar los gastos quirúrgicos futuros aunque no esté probado su monto (aplicación supletoria art. 165 CPCC). **Resultado favorable al trabajador**.

## Doctrina / criterio relevante
- **Daño moral**: procede cuando se lesionan sentimientos o afecciones legítimas, se ocasionan padecimientos físicos o se perturba la tranquilidad/ritmo de vida.
- **Daño estético**: las cicatrices constituyen perjuicio extracontractual autónomo, no subsumible en el daño moral.
- **Gastos quirúrgicos futuros**: daño cierto resarcible aun sin prueba del monto exacto, por aplicación del art. 165 CPCC (evitar que la insuficiencia probatoria impida la reparación de un daño existente).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se representa al trabajador damnificado (aumenta montos, reconoce rubros).
- **Desfavorable** si se representa al empleador (se condena a pagar más y rubros no previstos).
- **Mixto** si se cuestionan extremos procesales menores.
- **No relacionado** si el caso no involucra incapacidad parcial ni daños extrapatrimoniales laborales.

## Cita sugerida
Morales Gregorio Enrique c/ Aldo Osmar Schneider y/u otros s/ – Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala C (Chaco), 24/09/2002, ID SAIJ FA02110115. URL: [https://www.saij.gob.ar/123456789-511-0112-0ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-511-0112-0ots-eupmocsollaf)

## Cómo citar

Morales Gregorio Enrique c/ Aldo Osmar Schneider y/u otros s/, SAIJ, 24/09/2002, 2110115.