---
titulo: "Morandi Juan Pablo c/ Segar Seguridad SRL y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 19/04/2012
fuero: Laboral
numero: 12040219
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-912-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/morandi-juan-pablo-c-segar-seguridad-srl-y-otro-s-47e2e85e-210f-408a-8a7f-4db4eecf0ed9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Morandi Juan Pablo c/ Segar Seguridad SRL y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 07 · 19/04/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/causa:** 38.762/10 (SD N° 44254)
- **Carátula:** Morandi Juan Pablo c/ Segar Seguridad S.R.L. y otro s/ Despido
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala VII
- **Fecha:** 19/04/2012
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Laboral | **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Ferreirós, Rodriguez Brunengo (mayoría); Fontana (disidencia)
- **Fuente:** SAIJ – ID: FA12040219 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-912-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente in itinere` `contingencia: incapacidad laboral` `hechos clave: intento de robo en trayecto al trabajo, asistencia médica de ART, alta sin secuelas, despido por abandono` `normas: Ley 24.557 arts. 6°, 14 inc. a), 39 inc. 1°; Código Civil art. 499; LCT art. 244; LO art. 65` `doctrina: actos propios, iura novit curia` `resultado: parcialmente favorable al actor (condena a ART), desfavorable en despido y horas extras` `parte favorecida: actor (Morandi) contra ART` `parte perjudicada: Asociart ART S.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor (vigilador) sufrió un asalto el 25/05/2008 en el trayecto a su trabajo. La ART le brindó prestaciones hasta el alta (31/07/08). El 07/10/08 sufrió una caída (traumatismo de coxis) y no se reintegró. La empleadora lo intimó y luego lo consideró en abandono de trabajo. Demandó por accidente (reparación integral por vía civil) y despido. La ART negó secuelas; la empleadora sostuvo que las inasistencias eran injustificadas.

## Cuestión jurídica
1. ¿Existió el accidente in itinere y generó incapacidad laboral?  
2. ¿El encuadre del reclamo permite aplicar la LRT aunque el actor pidió reparación civil?  
3. ¿Corresponde el despido por abandono de trabajo?  
4. ¿Procede el reclamo de horas extras?

## Decisión y resultado
**Por mayoría** (Ferreirós y Rodriguez Brunengo):  
- **Revoca parcialmente** la sentencia de grado y condena a **Asociart ART S.A.** a pagar **$31.716,09** (más intereses desde el 25/05/2008) por incapacidad del 20% (LRT art. 14 inc. a).  
- **Confirma** el rechazo del despido y del reclamo de horas extras.  
- Costas a la ART vencida.

**Disidencia** (Fontana): propuso confirmar el rechazo total (no procede aplicar LRT de oficio; incapacidad no probada).

## Doctrina / criterio relevante
- **Actos propios:** la ART brindó prestaciones → reconoció tácitamente el accidente en el trayecto.  
- **Iura novit curia** (mayoría): el tribunal puede encuadrar en la LRT aunque el actor pidió reparación civil, porque los hechos probados encajan en el art. 6° LRT.  
- **Valoración pericial:** la RMN más reciente prevalece sobre el dictamen administrativo de la Comisión Médica.  
- **Carga probatoria del actor:** no basta liquidar un rubro sin relato circunstanciado (horas extras).  
- **Despido por abandono:** las inasistencias posteriores al alta médica no fueron justificadas.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** al trabajador en el reclamo por accidente in itinere (condena a la ART por incapacidad del 20%).  
- **FAVORABLE** a la ART si se discute el encuadre legal: el tribunal rechazó la vía civil y aplicó el sistema tarifado de la LRT.  
- **DESFAVORABLE** al trabajador en despido y horas extras (confirma rechazo).  
- **Señal clave:** el fallo reconoce que la ART asumió el riesgo sin discusión inicial y luego negó secuelas, pero la pericia médica posterior acredita incapacidad.  
- **Riesgo:** la mayoría usó *iura novit curia* para aplicar LRT, lo que puede ser controvertido si una parte no la invocó.

## Cita sugerida
**Morandi Juan Pablo c/ Segar Seguridad S.R.L. y otro s/ Despido**, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala VII, 19/04/2012, SD N° 44254, CAUSA N° 38.762/10, SAIJ FA12040219.

## Cómo citar

Morandi Juan Pablo c/ Segar Seguridad SRL y otro s/, SAIJ, 19/04/2012, 12040219.