---
titulo: "Moreno Fernandez, Martin c/ Obra  Social Personal Estaciones de Servicios, de Garages y Playas y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 09/03/1994
fuero: Civil y administrativo y civil
numero: 94030097
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-790-0304-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/moreno-fernandez-martin-c-obra-social-personal-estaciones-de-servicios-de-ffb06e31-4d13-4d16-9315-ac5853bd3afc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Moreno Fernandez, Martin c/ Obra  Social Personal Estaciones de Servicios, de Garages y Playas y Otros s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 09/03/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: MORENO FERNANDEZ, MARTIN c/ OBRA SOCIAL PERSONAL ESTACIONES DE SERVICIOS, DE GARAGES Y PLAYAS Y OTROS s/  
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL (Sala III)  
- **Fecha**: 09/03/1994  
- **ID SAIJ**: FA94030097  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-790-0304-9ots-eupmocsollaf  
- **Magistrados**: Quintana Terán, Vocos Conesa, Mariani de Vidal  
- **Fuero**: Civil-Administrativo-Civil (Federal)  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad obra social` `contingencia: mala praxis médica` `hechos clave: fallecimiento por defectuosa prestación, clínica contratada por OS` `normas: ley 23660, ley 23661, art. 902 CC, art. 504 CC, ley 17132` `doctrina: obligación tácita de seguridad, responsabilidad directa, estipulación por otro` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: afiliado/actor` `parte perjudicada: obra social` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Afiliado (Martín Moreno Fernández) fallece como consecuencia de una deficiente prestación médica en una clínica contratada por la obra social demandada. El actor (presumiblemente su cónyuge) demanda directamente a la obra social por daños derivados de mala praxis médica. La obra social se defiende alegando que no responde por actos de los médicos actuantes, al no ser su dependiente.

## Cuestión jurídica
Determinar si la obra social responde directamente por la mala praxis de los médicos de una clínica contratada para prestar servicios a sus afiliados, o si solo responde por omisión en la prestación del servicio.

## Decisión y resultado
Del texto no surge explícitamente el fallo resolutivo, pero la doctrina sentada es **favorable al actor**: la obra social asume una **obligación tácita de seguridad** y responde directamente por la mala praxis de los facultativos intervinientes en clínicas que ella selecciona y contrata. No es necesario demandar también a los médicos.

## Doctrina / criterio relevante
- La obligación de la obra social es **de resultado** en cuanto a poner a disposición del paciente medios personales idóneos en oportunidad, cantidad y calidad adecuadas.  
- La obra social **garantiza** frente a sus afiliados la correcta prestación médico-asistencial, siendo **garante** de los daños causados por los profesionales que selecciona y contrata.  
- Responsabilidad **directa** del ente estipulante (obra social) que no requiere acumular acción contra el médico promitente.  
- Se aplican analógicamente las normas del seguro de salud (leyes 23660/23661) y la estipulación por otro (art. 504 CC).  
- La falta de citación de los médicos al proceso no exime a la obra social, pues a ella le incumbía su defensa.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** al afiliado/actor: establece responsabilidad directa de la obra social por mala praxis de médicos contratados.  
- **DESFAVORABLE** para la obra social: amplía su responsabilidad más allá de la simple omisión de cobertura.  
- Útil para casos donde se demanda solo a la obra social sin citar a los médicos actuantes.

## Cita sugerida
Moreno Fernández, Martín c/ Obra Social Personal Estaciones de Servicios, de Garages y Playas y otros s/ — Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 09/03/1994 — ID SAIJ FA94030097 — Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-790-0304-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Moreno Fernandez, Martin c/ Obra  Social Personal Estaciones de Servicios, de Garages y Playas y Otros s/, SAIJ, 09/03/1994, 94030097.