Moreno, Mariano c/ Obra Social de Solma y otro s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Moreno, Mariano c/ Obra Social de Solma y otro s/
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I
• Fecha: 19/01/1991
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Federal)
• Fuero: Civil - Civil | Penal
• Magistrados: Pérez Delgado, Craviotto, Farrell
• ID SAIJ: FA91030166
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-661-0301-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios responsabilidad médica obra social obligación de seguridad daño moral incapacidad sobreviniente ceguera total prescripción penal cosa juzgada responsabilidad solidaria

Hechos y conflicto

Menor sufrió ceguera total e irreversible por deficiencias en atención médica en clínica. Los padres reclaman indemnización por daño moral e incapacidad sobreviniente. La obra social se opone, invocando que la acción penal contra los médicos había prescripto.

Cuestión jurídica

1. Procedencia y cuantía del daño moral y la incapacidad sobreviniente.
2. Responsabilidad solidaria de la obra social por falta de control de la infraestructura de la clínica.
3. Efectos de la prescripción penal sobre la acción civil.

Decisión y resultado

Resultado: Favorable a la actora.
Parte favorecida: La menor víctima (y sus padres).
Se eleva el monto indemnizatorio por incapacidad y daño moral. Se incluye a la obra social en la condena con responsabilidad indistinta (in solidum) junto con la clínica.

Doctrina / criterio relevante

• Daño moral: Procede cuando la víctima sufre un sufrimiento que hiere sus afecciones legítimas o su seguridad personal.
• Incapacidad sobreviniente: Se indemniza el detrimento económico potencial, no la vida humana en sí.
• Responsabilidad solidaria de la obra social: Surge de la falta de auditoría/control de la infraestructura de la clínica (obligación tácita de seguridad), con base en Ley 18.610 (art. 2) y Ley 22.269 (art. 1).
• Prescripción penal: El sobreseimiento por prescripción no hace cosa juzgada en sede civil, pues no juzga el fondo de la culpa.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la víctima y sus derechohabientes, DESFAVORABLE para la obra social demandada.

• Favorable si se busca: reclamar daño moral por lesiones graves e irreversibles, imputar responsabilidad solidaria a una obra social por falta de control, discutir montos indemnizatorios, o evitar la cosa juzgada penal por prescripción.
• Desfavorable si se defiende a la obra social o se busca limitar la responsabilidad del ente asistencial.
• Mixto si se discute solo la cuantía de la incapacidad (la doctrina es amplia, pero el monto se elevó).

Cita sugerida

Moreno, Mariano c/ Obra Social de Solma y otro s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 19/01/1991, ID SAIJ FA91030166, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-661-0301-9ots-eupmocsollaf