---
titulo: "Mosconi, Rolando Santiago c/ Municipalidad de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 26/11/1997
fuero: Administrativo y seguridad social
numero: 97090199
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-991-0907-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mosconi-rolando-santiago-c-municipalidad-de-santa-fe-s-26e85dc6-8793-41f6-a5fa-11e113e02e33
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mosconi, Rolando Santiago c/ Municipalidad de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 26/11/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Mosconi, Rolando Santiago c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe  
- **Fecha:** 26/11/1997  
- **Expediente:** CSJ Nº 396-91  
- **Magistrados:** Ulla, Alvarez, Barraguirre, Falistocco, Iribarren  
- **Fuero:** Administrativo-Seguridad Social  
- **Fuente:** SAIJ (ID FA97090199)  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-991-0907-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: administrativo - seguridad social` `contingencia: jubilación - estabilidad`  
`hechos clave: servicios simultáneos - reciprocidad cajas previsionales - falta de planteo administrativo previo`  
`normas: Ordenanza 6166/70 art. 37 - Ley 9286 arts. 16 y 55`  
`doctrina: carácter revisor contencioso - reciprocidad previsional`  
`resultado: desfavorable` `parte favorecida: Municipalidad de Santa Fe` `parte perjudicada: Mosconi`  
`fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Mosconi, agente municipal, fue dado de baja tras obtener una jubilación ordinaria en una Caja de Previsión Nacional. Demandó a la Municipalidad de Santa Fe reclamando reincorporación, reconocimiento de servicios previos en otros institutos previsionales e indemnización por daño moral. La Municipalidad sostuvo que, al obtener la jubilación, perdió la estabilidad conforme Ley 9286, y que ciertos planteos no fueron realizados en sede administrativa.

## Cuestión jurídica
Si la baja del actor era legítima por pérdida de estabilidad al obtener jubilación, si procedía la acumulación de servicios de distintas cajas previsionales (reciprocidad) y si era admisible la pretensión de daño moral no planteada en sede administrativa.

## Decisión y resultado
**Desfavorable al actor.** La Corte desestimó la demanda en lo principal: confirmó la baja por pérdida de estabilidad (arts. 16 y 55 Ley 9286); reconoció la reciprocidad entre cajas para acumular servicios, pero ello no impedía la baja; declaró inadmisible el reclamo de daño moral por no haber sido planteado en sede administrativa.

## Doctrina / criterio relevante
- El carácter revisor de la competencia contencioso administrativa exige que las pretensiones se hubieran planteado en sede administrativa, pero no impide nuevos argumentos jurídicos.  
- Los servicios prestados en distintos institutos previsionales son reciprocables y acumulables, salvo simultaneidad (art. 37 Ord. 6166/70).  
- La obtención de jubilación ordinaria extingue el derecho a la estabilidad (Ley 9286 arts. 16 párr. 2 y 55).  
- El daño moral no reclamado en sede administrativa no puede ser tratado en sede judicial.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para el empleado que reclama reincorporación o daño moral por baja fundada en jubilación. **Favorable** para la administración pública que aplicó la baja conforme a reciprocidad previsional y estabilidad. Indicios clave: pérdida de estabilidad por jubilación, falta de agotamiento de vía administrativa para ciertos reclamos.

## Cita sugerida
Mosconi, Rolando Santiago c/ Municipalidad de Santa Fe, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 26/11/1997, CSJ Nº 396-91, SAIJ FA97090199. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-991-0907-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Mosconi, Rolando Santiago c/ Municipalidad de Santa Fe s/, SAIJ, 26/11/1997, 97090199.