---
titulo: "Moyano, Carlos A. c/ Curu SRL. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 30/12/1993
fuero: Laboral
numero: 93052810
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-018-2503-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/moyano-carlos-a-c-curu-srl-s-28f074d8-724f-4592-a2d6-f0bb0eedf110
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Moyano, Carlos A. c/ Curu SRL. s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CIVIL · 30/12/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** No surge del texto.
- **Carátula:** Moyano, Carlos A. c/ Curu SRL s/
- **Tribunal:** Superior Tribunal de Justicia de Río Negro
- **Sala/Instancia:** Civil / S
- **Fecha:** 30/12/1993
- **Jurisdicción:** Río Negro
- **Fuero:** Laboral
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Leiva Echarrén
- **Fuente:** SAIJ – ID FA93052810
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-018-2503-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente laboral` `contingencia: indemnización por accidente` `hechos clave: cálculo salario diario, valor constante, remuneraciones totales` `normas: Ley 9688 art. 11, Ley 23643` `doctrina: plenario CNAT 231` `resultado: revocatorio/inaplicabilidad` `parte favorecida: trabajador` `parte perjudicada: empleador` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajador (Moyano) sufre accidente laboral. La empleadora (Curu SRL) impugna el cálculo de la indemnización. El fallo recurrido había tomado el último salario nominal (sin ajuste por inflación) y omitido incluir todas las remuneraciones devengadas en el año previo al infortunio.

## Cuestión jurídica
¿Cuáles son los rubros que deben integrar el salario diario base para calcular la indemnización por accidente de trabajo conforme al art. 11 de la ley 9688 (t.o. ley 23643) y cómo debe realizarse el ajuste monetario?

## Decisión y resultado
El STJ de Río Negro declara inaplicable el fallo recurrido (revoca o anula la sentencia de instancia inferior). Resultado favorable al trabajador y desfavorable al empleador.

## Doctrina / criterio relevante
- El salario diario debe calcularse tomando **todas las remuneraciones reales y ciertas devengadas por trabajo efectivo o períodos de eximición** (premios, gratificaciones, SAC, salarios caídos por incapacidad temporal), a **valor monetario constante**.
- Se **excluyen** las asignaciones familiares por no tener carácter salarial (son prestaciones de seguridad social).
- Tomar el último salario nominal sin promediar anualidades e ignorar la desvalorización monetaria **infringe** el art. 11 ley 9688.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** al trabajador que reclama una base de cálculo más alta (incluye todos los rubros remuneratorios y ajuste por inflación).
- **Desfavorable** al empleador que pretenda limitar la indemnización al salario nominal de bolsillo o excluir rubros como SAC, premios o gratificaciones.
- No relacionado con cuestiones de existencia del accidente o relación causal, solo con quantum indemnizatorio.

## Cita sugerida
Moyano, Carlos A. c/ Curu SRL s/, STJ Río Negro, 30/12/1993, SAIJ FA93052810, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-018-2503-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Moyano, Carlos A. c/ Curu SRL. s/, SAIJ, 30/12/1993, 93052810.