---
titulo: "Moyano, Rubén Ovidio Oscar c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 09/04/1996
fuero: Civil y comercial
numero: 96013797
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-797-3106-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/moyano-ruben-ovidio-oscar-c-policia-de-la-provincia-de-buenos-aires-s-176a1d7d-b223-4881-a970-1e6e683ddadb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Moyano, Rubén Ovidio Oscar c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 09/04/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: No especificado (ID SAIJ: FA96013797)  
- **Carátula**: Moyano, Rubén Ovidio Oscar c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/  
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I  
- **Fecha**: 09/04/1996  
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero**: Civil y Comercial  
- **Magistrados**: Sosa – Crespi  
- **Fuente**: SAIJ  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-797-3106-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: Daños y perjuicios` `contingencia: Responsabilidad estatal, espectáculos deportivos` `hechos clave: disparo indiscriminado de gases lacrimógenos, lesiones a espectador` `normas: arts. 43, 1109, 1119 CC; ley 23184` `doctrina: responsabilidad colectiva, solidaridad entre organizadores y Estado` `resultado: condena solidaria con porcentajes` `parte favorecida: actor (damnificado)` `parte perjudicada: Policía Bs. As., Club Estudiantes LP, AFA` `fuente: SAIJ FA96013797`

## Hechos y conflicto
Durante un partido de fútbol, la policía provincial disparó gases lacrimógenos para reprimir disturbios. Un espectador (Moyano) resultó lesionado por esos disparos. Demandó a la Policía, al Club Estudiantes de La Plata y a la AFA. Los demandados alegaron ausencia de ilícito, ejercicio regular de un derecho (art. 1071 CC) y justificación penal.

## Cuestión jurídica
- Responsabilidad del Estado por faltas del servicio y de los organizadores del espectáculo por daños a un tercero, aun cuando el daño derive de hechos de terceros o de la propia fuerza pública.  
- Aplicación de la responsabilidad colectiva (arts. 1109 y 1119 CC) y solidaridad del art. 33 de la ley 23.184.

## Decisión y resultado
El tribunal condenó solidariamente a los demandados, graduando la responsabilidad:  
- **60%** a cargo de la Provincia de Buenos Aires (Policía)  
- **40%** a cargo del Club Estudiantes de La Plata y la AFA  
También se fijó la responsabilidad de la aseguradora citada en garantía en los términos del art. 118 de la ley de seguros.

## Doctrina / criterio relevante
- El accionar policial, aunque sea reacción contra violencia, no justifica daños si fue indiscriminado.  
- Cuando no puede identificarse al autor material, rige la responsabilidad colectiva.  
- AFA y el club son organizadores del espectáculo y, junto con la policía, responden solidariamente ante los espectadores (ley 23.184).  
- El daño moral se evalúa según la entidad de las lesiones físicas concretas, no sobre porcentajes estimativos previos.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para víctimas de lesiones causadas por actuación policial desproporcionada en eventos deportivos, y para quienes reclaman responsabilidad solidaria de todos los organizadores.  
**Desfavorable** para el Estado provincial y entidades deportivas, al imponerles una carga resarcitoria incluso cuando el daño derive de sus propias medidas de represión.

## Cita sugerida
“Moyano, Rubén Ovidio Oscar c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/”, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, 09/04/1996, ID SAIJ FA96013797, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-797-3106-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Moyano, Rubén Ovidio Oscar c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 09/04/1996, 96013797.