---
titulo: "Muller, Víctor Ernesto c/ Federación Patronal Cooperativa Seguros Limitada s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 11/04/2000
fuero: Civil y comercial
numero: 11299
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-992-1100-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/muller-victor-ernesto-c-federacion-patronal-cooperativa-seguros-limitada-s-3a647e0c-5b7f-443a-b445-8f5f1aa699ad
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Muller, Víctor Ernesto c/ Federación Patronal Cooperativa Seguros Limitada s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 11/04/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Muller, Víctor Ernesto c/ Federación Patronal Cooperativa Seguros Limitada s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 1
- **Fecha:** 11/04/2000
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Marroco – Sosa
- **Fuente:** SAIJ – ID FA00011299 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-992-1100-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguros` `materia: defensa del consumidor` `contingencia: falta de pago` `contingencia: interpretación contractual` `hechos clave: recibos sin fecha` `hechos clave: pago al productor` `normas: arts. 1 y 3 ley 24.240` `normas: arts. 953, 1198 CC` `normas: arts. 724, 731 CC` `normas: ley 17.418` `doctrina: buena fe` `doctrina: protección al consumidor` `resultado: favorable al asegurado` `parte favorecida: asegurado (Muller)` `parte perjudicada: aseguradora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Muller contrató seguro con Federación Patronal. Los pagos se realizaban al productor, quien entregaba recibos sin fecha. La aseguradora asentaba en su contabilidad la fecha de rendición de cuentas del productor, no la fecha real de pago. Ante un siniestro, la aseguradora pretendió desligarse alegando falta de pago en término. Muller demandó cumplimiento del contrato y daño moral.

## Cuestión jurídica
Si la aseguradora puede invocar la falta de fecha en los recibos (que ella misma emitió) y su propia práctica contable viciosa para negar cobertura, violando la buena fe contractual y los derechos del consumidor.

## Decisión y resultado
**Favorable al asegurado.** La Cámara rechazó la defensa de la aseguradora. Consideró que la falta de fecha en los recibos es imputable a la aseguradora, no al tomador. La práctica contable de fechar según rendición de cuentas (posterior al pago) es una "práctica viciosa" de la que la aseguradora no puede prevalerse. Condenó a la aseguradora al cumplimiento del contrato.

## Doctrina / criterio relevante
1. La buena fe (art. 1198 CC) es fundamental en el seguro por ser contrato de adhesión y con cláusulas predispuestas (arts. 1, 3, 4, 11, 17 ley 17.418).
2. La aseguradora viola la buena fe cuando recurre a arbitrios para eludir obligaciones, frustrando derechos del asegurado.
3. En caso de duda, debe estarse a la interpretación más favorable al consumidor (arts. 1 y 3 ley 24.240).
4. El pago al productor es pago válido al asegurador (arts. 724, 731 CC); la fecha relevante es la del pago efectivo, no la de la rendición de cuentas.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el asegurado/consumidor que pagó al productor y la aseguradora niega cobertura por falta de fecha en recibos o por demora en rendición.
- **Desfavorable** para la aseguradora que pretende eludir responsabilidad basándose en sus propias prácticas contables o administrativas viciosas.
- **Aplicable** en casos donde se discuta buena fe contractual, interpretación de pago a terceros autorizados, o defensa del consumidor en seguros.

## Cita sugerida
Muller, Víctor Ernesto c/ Federación Patronal Cooperativa Seguros Limitada s/; Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala 1; 11/04/2000; ID SAIJ FA00011299; disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-992-1100-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Muller, Víctor Ernesto c/ Federación Patronal Cooperativa Seguros Limitada s/, SAIJ, 11/04/2000, 11299.