---
titulo: "Municipalidad de Neuquén c/ Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA"
fecha: 19/02/2019
fuero: Procesal
numero: 19070068
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0709-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/municipalidad-de-neuquen-c-cerveceria-y-malteria-quilmes-s-a-i-c-a-y-g-s-eb72fb84-a1f8-4578-92d4-3127fdb9c94e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Municipalidad de Neuquén c/ Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA · 01 · 19/02/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Municipalidad de Neuquén c/ Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. s/ apremio  
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala I  
- **Magistrados**: Pamphile - Pascuarelli  
- **Fecha**: 19/02/2019  
- **Jurisdicción**: Neuquén (local)  
- **Fuero**: Procesal (apremio)  
- **ID fuente SAIJ**: FA19070068  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0709-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: apremio` `contingencia: ejecución fiscal` `hechos clave: inhabilidad título, prescripción tributaria` `normas: Código Tributario Municipal Neuquén (CTM)` `doctrina: prescripción regida por derecho local; inhabilidad limitada a forma del título` `resultado: desfavorable para ejecutado` `parte favorecida: Municipio` `parte perjudicada: contribuyente` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Municipalidad de Neuquén inicia juicio de apremio contra Cervecería y Maltería Quilmes por cobro de tributos municipales. La ejecutada opone excepción de inhabilidad de título y excepción de prescripción. El tribunal analiza ambos planteos.

## Cuestión jurídica
1. ¿Procede la excepción de inhabilidad de título para discutir la causa de la obligación?  
2. ¿La prescripción de tributos municipales se rige por el Código Civil o por el Código Tributario Municipal local?

## Decisión y resultado
**Resultado: Desfavorable para el ejecutado / Favorable para el Municipio.**  
Se confirma la sentencia de primera instancia que rechazó ambas excepciones y mandó llevar adelante la ejecución. Costas al vencido.

## Doctrina / criterio relevante
- **Inhabilidad de título**: debe resolverse solo sobre las formalidades del instrumento; no cabe entrar a analizar la causa del título.  
- **Prescripción tributaria**: el derecho público local puede fijar sus propios plazos de prescripción, cómputo e interrupción (art. 100 CTM). La intimación suspende el plazo, que se reanuda al año. En el caso, la acción se inició dentro del plazo, sin que opere la prescripción.  
- **Autonomía del derecho tributario local**: las obligaciones tributarias se rigen por las normas del fisco local, no por el Código Civil.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** si la parte es un fisco municipal ejecutante (refuerza: título ejecutivo formal, prescripción regida por código local).  
**Desfavorable** si la parte es un contribuyente ejecutado (limita defensas de inhabilidad y prescripción a normas locales estrictas).  
**Mixto** si se discute la aplicabilidad del Código Civil vs. código local en otro contexto.  
**No relacionado** si el caso no versa sobre apremio fiscal o prescripción tributaria.

## Cita sugerida
Municipalidad de Neuquén c/ Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. s/ apremio, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala I, 19/02/2019, ID SAIJ FA19070068, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0709-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Municipalidad de Neuquén c/ Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. s/, SAIJ, 19/02/2019, 19070068.