---
titulo: "Municipalidad de San Salvador de Jujuy c/ Ibarra, Pablo y Frigor s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 16/12/2009
fuero: Constitucional
numero: 9993232
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-232-3999-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/municipalidad-de-san-salvador-de-jujuy-c-ibarra-pablo-y-frigor-s-9af8e848-006c-4755-8163-3bb90ad20c6f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Municipalidad de San Salvador de Jujuy c/ Ibarra, Pablo y Frigor s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 16/12/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Municipalidad de San Salvador de Jujuy c/ Ibarra, Pablo y Frigor s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Jujuy, Sala II  
- **Fecha:** 16/12/2009  
- **Jurisdicción:** Jujuy (Provincial)  
- **Fuero:** Constitucional / Civil y Comercial  
- **Ámbito:** Local  
- **ID SAIJ:** FA09993232  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-232-3999-0ots-eupmocsollaf  
- **Magistrados:** González de Prada, Bravo

## Tags para análisis posterior
`ejecución fiscal`, `canon publicidad`, `prescripción`, `título ejecutivo`, `inhabilidad de título`, `falta de personería`, `código tributario municipal`, `municipalidad`, `contribuyente`, `favorable parcial`, `mix to`

## Hechos y conflicto
Municipalidad de San Salvador de Jujuy inicia juicio ejecutivo contra Pablo Raúl Ibarra por cobro de canon por publicidad y propaganda (períodos 1993-2002). El demandado opone excepciones de falta de personería, inhabilidad de título y prescripción. Primera instancia rechaza todas las excepciones y manda llevar adelante la ejecución. El demandado apela.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde declarar la nulidad de ejecución por falta de personería del demandado, la inhabilidad del título ejecutivo fiscal, y si los períodos reclamados se encuentran prescriptos.

## Decisión y resultado
**Resultado:** MIXTO. Se hace lugar **parcialmente** al recurso de apelación del demandado.  
- **Prescripción:** Se declaran prescriptos los períodos 2º 1993, 1º 1994, 1º 1995, 1º 1996, 1º 1997, 1º 1998, 1º 1999, 1º 2000 y 1º 2001 (reducción de $804).  
- **Se rechazan** las excepciones de falta de personería e inhabilidad de título.  
- **Se confirma** la ejecución por los períodos 1º y 2º del 2002, con intereses según tasa activa BCRA.  
- **Costas del recurso:** por su orden.

## Doctrina / criterio relevante
- **Títulos fiscales:** son títulos causados; pueden invocar actuaciones administrativas sin necesidad de acompañarlas, pero si se niega la causa, puede traerse el expediente mediante medida para mejor proveer sin violar el contradictorio.
- **Prescripción tributaria:** rige el Código Tributario Municipal (Ordenanza 3898/03, art. 123-124): plazo de 5 años contado desde el 1 de enero siguiente al año del hecho imponible (obligación sin declaración jurada). La confección del título sin notificación no interrumpe la prescripción.
- **Mora automática:** en obligaciones con plazo cierto (canon anual vence el 30 de abril), la mora se produce con el solo vencimiento (art. 509 CC).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el contribuyente/deudor en cuanto a la prescripción de períodos anteriores a 2002 (reduce la deuda).  
- **DESFAVORABLE** para el contribuyente en cuanto al rechazo de las otras excepciones y la confirmación de la ejecución por los períodos 2002.  
- **FAVORABLE** para el fisco/municipalidad en cuanto a la validez del título y la personería.  
- **Útil** para argumentar:  
  - *A favor del contribuyente:* prescripción de deudas fiscales viejas, necesidad de notificación del título para interrumpir el plazo.  
  - *A favor del fisco:* validez de títulos causados, facultad de medidas para mejor proveer, mora automática por vencimiento del plazo.

## Cita sugerida
Municipalidad de San Salvador de Jujuy c/ Ibarra, Pablo y Frigor s/, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Jujuy, Sala II, 16/12/2009, ID SAIJ FA09993232, disponible en [enlace].

## Cómo citar

Municipalidad de San Salvador de Jujuy c/ Ibarra, Pablo y Frigor s/, SAIJ, 16/12/2009, 9993232.