---
titulo: "Municipalidad de Trelew c/ M., R. y/o Quien Resulete Propietario y/o Poseedor s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 07/02/2007
fuero: Procesal
numero: 7150029
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-920-0517-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/municipalidad-de-trelew-c-m-r-y-o-quien-resulete-propietario-y-o-poseedor-s-2f59fc4e-6dff-43ff-aa7b-2a545c3099e8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Municipalidad de Trelew c/ M., R. y/o Quien Resulete Propietario y/o Poseedor s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · A · 07/02/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA07150029  
- **Expediente:** No surge.  
- **Carátula:** Municipalidad de Trelew c/ M., R. y/o Quien Resulte Propietario y/o Poseedor s/ Ejecución Fiscal  
- **Tribunal:** Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Trelew, Sala "A"  
- **Fecha:** 07/02/2007  
- **Jurisdicción:** Chubut  
- **Fuero:** Procesal  
- **Magistrados:** Juan Humberto Manino, Carlos A. Velázquez, Carlos Dante Ferrari  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-920-0517-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Procesal (Ejecución Fiscal)  
- **Contingencia:** Caducidad de instancia / Apelación desierta  
- **Hechos clave:** Presentación de tercero no legitimado; caducidad declarada de oficio  
- **Normas:** CPCC Chubut arts. 265, 266, 69  
- **Doctrina:** Caducidad de instancia es de orden público; expresión de agravios debe ser crítica concreta y fundada  
- **Resultado:** Desfavorable para la actora (apelante)  
- **Parte favorecida:** El demandado (por confirmación de caducidad)  
- **Parte perjudicada:** Municipalidad de Trelew  
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
La Municipalidad de Trelew inició ejecución fiscal. Un tercero extraño a la relación procesal se presentó. El juzgado de grado declaró de oficio la caducidad de instancia. La actora apeló, argumentando que la caducidad no procedía por la intervención de un tercero no legitimado y que la decisión fue sorpresiva.

## Cuestión jurídica
¿La expresión de agravios cumplió con los requisitos del art. 265 CPCC para revocar la caducidad de instancia declarada de oficio?

## Decisión y resultado
**Resultado:** Recurso desierto, costas a la apelante vencida (Municipalidad).  
**Decisión:** La Cámara declaró desierto el recurso por insuficiencia técnica de la expresión de agravios (art. 265/266 CPCC). La actora no rebatió el argumento central del fallo recurrido: la caducidad de instancia es de orden público. Se regularon honorarios de la letrada de la contraria en $30.

## Doctrina / criterio relevante
- La caducidad de instancia es de orden público, por lo que puede declararse de oficio incluso si se presenta un tercero no legitimado.  
- La expresión de agravios debe ser una crítica seria, concreta y fundada del fallo recurrido, demostrando errores punto por punto; su incumplimiento lleva a declarar desierto el recurso.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para un actor ejecutante que pretenda discutir la caducidad de instancia declarada de oficio con argumentos formales o sorpresividad, sin atacar el fondo (orden público). **Favorable** para un demandado que busque sostener la validez de una caducidad de oficio y la exigencia de una crítica recursiva suficiente.

## Cita sugerida
Municipalidad de Trelew c/ M., R. y/o Quien Resulte Propietario y/o Poseedor s/ Ejecución Fiscal, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Trelew, Sala A, 07/02/2007, ID SAIJ FA07150029, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-920-0517-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Municipalidad de Trelew c/ M., R. y/o Quien Resulete Propietario y/o Poseedor s/, SAIJ, 07/02/2007, 7150029.
