---
titulo: "Muñoz, Mabel Ercilia c/ Prevenir S. A. y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA"
fecha: 14/06/2023
fuero: Civil y civil y laboral y laboral y procesal
numero: 23070005
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-500-0703-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/munoz-mabel-ercilia-c-prevenir-s-a-y-otros-s-58735090-1437-4472-8d0a-18ebe6a87881
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Muñoz, Mabel Ercilia c/ Prevenir S. A. y otros s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA · 02 · 14/06/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA23007005  
- **Carátula:** Muñoz, Mabel Ercilia c/ Prevenir S. A. y otros s/ daños y perjuicios  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén  
- **Sala/Instancia:** 02 / C  
- **Magistrados:** Furlotti - Barroso  
- **Fecha:** 14/06/2023  
- **Jurisdicción:** Neuquén  
- **Fuero:** Civil / Laboral / Procesal  
- **Ámbito:** Local  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-500-0703-2ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Mala praxis, responsabilidad profesional médica  
- **Contingencia:** Infección postoperatoria previsible, negligencia en control  
- **Hechos clave:** Antibiótico indicado inicialmente, falta de seguimiento, demora en derivación a especialista  
- **Normas:** LCT art. 242, CPCC art. 377 (por remisión procesal)  
- **Doctrina:** Pérdida de chance de curación (70%), método suma directa (no Balthazar), lucro cesante total  
- **Resultado:** Admite demanda, condena parcial  
- **Parte favorecida:** Actora (Mabel Muñoz)  
- **Parte perjudicada:** Demandados (Prevenir S.A. y otros)  
- **Fuente:** SAIJ  

## Hechos y conflicto
La actora sufrió una infección en la mano derecha, previsible en la atención inicial (se indicó antibiótico). Los demandados incurrieron en negligencia al no controlar el tratamiento y demorar la intervención del especialista en mano y la toilette quirúrgica. Se reclamó indemnización por daño físico, lucro cesante y daño moral.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad de los accionados por mala praxis y el quantum indemnizatorio, aplicando el método de reparación integral (suma directa) y la doctrina de la pérdida de chance.

## Decisión y resultado
Se admite la demanda. Los demandados responden por el 70% de la incapacidad (chance perdida). Se fija: daño físico según suma directa; lucro cesante por el 13% restante (diferencia hasta 100% de incapacidad laboral); daño moral: $3.000.000 (condena $2.100.000 por el 70%).

## Doctrina / criterio relevante
- La chance de curación sin incapacidad era del 70%; la parte demandada responde por ese porcentaje.  
- En derecho civil corresponde el método de suma directa (no Balthazar) por tratarse de reparación integral.  
- La imposibilidad total de trabajar en relación de dependencia constituye lucro cesante indemnizable.  
- Daño moral: se valora la afectación estética y funcional del miembro hábil.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el actor (paciente):** condena por mala praxis; admisión de chance de curación; altos montos.  
- **Desfavorable para el demandado (profesional/aseguradora):** responsabilidad por omisión de control y demora; cuantificación elevada ($2.100.000 solo daño moral).  
- Útil para argumentar obligación de seguimiento postoperatorio y aplicación del método de suma directa.

## Cita sugerida
**Muñoz, Mabel Ercilia c/ Prevenir S. A. y otros s/ daños y perjuicios** – Cám. Apel. Civ. Com. Lab. y Minería Neuquén, Sala 02, 14/06/2023, ID SAIJ: FA23007005, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-500-0703-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Muñoz, Mabel Ercilia c/ Prevenir S. A. y otros s/, SAIJ, 14/06/2023, 23070005.