---
titulo: "N. N."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 14/08/2018
fuero: Civil
numero: 18280036
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-apelaciones-civil-comercial-mineria-local-san-juan---divorcio-incidente-atribucion-hogar-tenencia-alimentos-fa18280036-2018-08-14/123456789-630-0828-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/n-n-4984b92f-ce53-47c5-a944-e02e54f5f34d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N. N.

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 04 · 14/08/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala 04, instancia C
- **Carátula**: N. N.
- **Fecha**: 14/08/2018
- **Jurisdicción**: San Juan
- **Fuero**: Civil
- **Magistrados**: Nacif, María Josefina; Romero, Juan Jesús
- **ID fuente**: FA18280036 (SAIJ)
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/...fa18280036-2018-08-14

## Tags para análisis posterior
`materia: divorcio` `contingencia: atribución de vivienda familiar` `hechos clave: compensación económica por uso de vivienda` `normas: arts. 443 y 444 CCyCN` `doctrina: vulnerabilidad, solidaridad familiar` `resultado: favorable al cónyuge vulnerable` `parte favorecida: cónyuge en situación económica desventajosa` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El fallo surge de un incidente de atribución de hogar, tenencia y alimentos en un proceso de divorcio. Se discute la procedencia y cuantía de una compensación económica a favor del cónyuge excluido de la vivienda familiar, con fundamento en los arts. 443 y 444 del CCyCN. El conflicto central es la tensión entre el derecho de propiedad del titular del inmueble y el derecho del cónyuge vulnerable a mantener la vivienda hasta que la hija adquiera la mayoría de edad.

## Cuestión jurídica
Interpretación y alcance de los arts. 443 y 444 CCyCN en relación con la atribución de la vivienda familiar y la procedencia de una renta compensatoria a favor del cónyuge excluido.

## Decisión y resultado
El tribunal confirma la atribución de la vivienda al cónyuge en situación económica más desventajosa y la imposición de una compensación económica (renta) a cargo del cónyuge titular, hasta la mayoría de edad de la hija. Resultado favorable al cónyuge vulnerable.

## Doctrina / criterio relevante
La atribución de la vivienda familiar no crea un nuevo derecho real, sino que afecta temporalmente el derecho de propiedad en función del principio de solidaridad familiar y la protección del cónyuge más vulnerable. La compensación económica del art. 444 CCyCN es una renta que equilibra la situación patrimonial, sin modificar los derechos reales existentes.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el cónyuge que invoca vulnerabilidad económica y necesidad de vivienda para el cuidado de hijos menores.
- **DESFAVORABLE** para el cónyuge propietario del inmueble que deba soportar la carga de la compensación.
- **MIXTO** si se discute la cuantía o el plazo de la renta, pues el fallo no fija un monto específico.

## Cita sugerida
"N. N.", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala 04, 14/08/2018, ID SAIJ FA18280036, URL: https://www.saij.gob.ar/...fa18280036-2018-08-14

## Cómo citar

N. N., SAIJ, 14/08/2018, 18280036.