N.N.O. c/ s/

Datos de identificación y cita

• Número / expediente: 81682/2014
• Carátula: N.N.O. s/ Inscripción de Nacimiento
• Tribunal: Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N° 83
• Fecha: 25/06/2015
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Civil
• Magistrado: Noya
• Fuente: SAIJ, ID FA15020008
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-800-0205-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

inscripción de nacimiento, maternidad subrogada, filiación, voluntad procreacional, interés superior del niño, derecho a la identidad, TRA, vacío legal, favorable a padres biológicos, CABA, 2015

Hechos y conflicto

Una pareja (padres biológicos) solicitó la inscripción de una niña nacida el 7/08/2014 mediante maternidad subrogada. La gestante (sin vínculo genético) aceptó llevar el embarazo y entregar a la niña. Se acompañó acuerdo de voluntades y estudio de ADN que acreditó con 99,99% de probabilidad que los solicitantes son los padres biológicos. La gestante tenía histerectomía previa. Todos los involucrados (incluidos Fiscal y Defensora de Menores) prestaron conformidad.

Cuestión jurídica

Determinación de la filiación en caso de maternidad subrogada ante vacío legal, ponderando la voluntad procreacional y el derecho a la identidad del niño, en ausencia de conflicto entre partes.

Decisión y resultado

Resultado: favorable a los padres biológicos (comitentes). Se ordenó la inscripción de la niña como hija de la pareja, con retroactividad de la patria potestad al momento de la concepción. Costas por orden causado. Se impuso a los padres la obligación de informar a la niña sobre su origen.

Doctrina / criterio relevante

• Voluntad procreacional como fuente de filiación en TRA (art. 558 CCyC vigente futura, aplicado por analogía).
• El principio mater semper certa est cede ante la realidad biológica y el interés superior del niño.
• El derecho a la identidad (arts. 7, 8 CDN; art. 33 CN) exige que la filiación jurídica coincida con la real.
• En ausencia de conflicto y con consentimiento informado, debe priorizarse la inscripción que refleje el origen genético.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quienes buscan inscripción de un niño nacido por maternidad subrogada con material genético propio y sin disputas.
• Desfavorable para quien intente impugnar la filiación basada en el parto (gestante).
• No relacionado con casos de adopción, filiación natural conflictiva o cuando exista oposición de la gestante.
• Aplicable por analogía en casos de TRHA con voluntad procreacional acreditada.

Cita sugerida

N.N.O. s/ Inscripción de Nacimiento, Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N° 83, 25/06/2015, Expte. N° 81682/2014, SAIJ FA15020008.