---
titulo: "Nathan Jurgen Manfred c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 30/04/1999
fuero: Comercial y procesal
numero: 99130066
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-660-0319-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/nathan-jurgen-manfred-c-s-14a3be7a-cd02-4db4-bfba-029bc99387d8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Nathan Jurgen Manfred c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · B · 30/04/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA99130066
- **Carátula:** NATHAN JURGEN MANFRED c/ s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial
- **Sala:** B
- **Fecha:** 30/04/1999
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial-Procesal
- **Magistrados:** Díaz Cordero - Butty - Piaggi
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-660-0319-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`concurso preventivo` `quiebra` `conversión` `desistimiento` `publicación edictos` `homologación` `voluntad obstruccionista` `art. 90 LC` `art. 93 LC` `remedio preventivo` `teleología falencial`

## Hechos y conflicto
El deudor obtuvo la conversión de su quiebra en concurso preventivo (art. 90 LC). No cumplió en tiempo la carga de publicar edictos, aunque finalmente los incorporó para su confronte. El juez de primera instancia lo tuvo por desistido y decretó la quiebra. Sin embargo, el acuerdo había sido homologado y el concurso declarado finalizado.

## Cuestión jurídica
¿Procede tener por desistido el concurso preventivo y retrotraer la quiebra cuando el deudor incumplió formalmente la publicación de edictos pero no hubo voluntad obstructiva y el concurso ya fue homologado y finalizado?

## Decisión y resultado
**Resultado:** Revoca la resolución que desistió el concurso y decretó la quiebra.
**Parte favorecida:** Deudor (Nathan Jurgen Manfred).

## Doctrina / criterio relevante
- La interpretación teleológica del ordenamiento falencial impide que el deudor use la conversión (art. 90 LC) para incumplir cargas y defraudar acreedores, pero ello exige voluntad obstruccionista comprobada.
- Cuando el deudor finalmente cumplió la carga, el acuerdo fue homologado y el concurso finalizado, debe privilegiarse la continuación del remedio preventivo sobre el rigor formal del art. 93 LC.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el deudor que incumplió plazos formales pero cumplió materialmente y obtuvo homologación.
- **DESFAVORABLE** para acreedores que buscan la quiebra por incumplimientos formales sin perjuicio real.
- **MIXTO** según si en el caso futuro se acredita o no voluntad obstruccionista del deudor.

## Cita sugerida
"NATHAN JURGEN MANFRED c/ s/" – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala B, 30/04/1999, ID SAIJ FA99130066. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-660-0319-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Nathan Jurgen Manfred c/  s/, SAIJ, 30/04/1999, 99130066.