---
titulo: "Naturtec  SA c/ Jabbaz  Emilio  Claudio s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 23/08/2011
fuero: Comercial
numero: 11030447
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-744-0301-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/naturtec-sa-c-jabbaz-emilio-claudio-s-35c1ad0c-a861-4236-b212-abfc07db5089
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Naturtec  SA c/ Jabbaz  Emilio  Claudio s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 23/08/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA11030447
- **Carátula:** NATURTEC SA c/ JABBAZ EMILIO CLAUDIO s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III
- **Fecha:** 23/08/2011
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial (Federal)
- **Magistrados:** Dr. Guillermo Alberto Antelo, Dr. Ricardo Gustavo Recondo
- **Fuente:** SAIJ - URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-744-0301-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: marcas` `contingencia: cese de uso` `incidente de explotación` `hechos clave: reconvención, interés legítimo del titular de marca` `normas: art. 4, art. 35 ley 22.362` `doctrina: legitimación para incidente de explotación` `resultado: favorable al reconviniente` `parte favorecida: demandado/reconviniente` `parte perjudicada: actora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora demandó por cese de uso de marca. El demandado reconvino y promovió incidente de explotación (art. 35 ley 22.362). La actora se opuso alegando falta de interés legítimo del demandado y que resolver el incidente implicaría prejuzgar sobre la infracción marcaria.

## Cuestión jurídica
¿Para promover el incidente de explotación del art. 35 ley 22.362 se requiere ser titular de una marca registrada, o basta con ser demandante/reconviniente en el juicio de cese de uso?

## Decisión y resultado
**Resultado: favorable al demandado (reconviniente).** El tribunal confirmó que el demandado tiene aptitud para promover el incidente de explotación, pues el art. 35 solo exige ser actor (o reconviniente), no titular registral. El interés legítimo se verifica en el titular de marca. El argumento de prejuzgamiento fue rechazado: resolver el incidente no adelanta el fondo.

## Doctrina / criterio relevante
- **Art. 35 ley 22.362:** Para activar el incidente de explotación basta ser demandante (o reconviniente) en el juicio por cese de uso; no se exige titularidad registral (a diferencia de arts. 38, 40 y 41).
- **Interés legítimo (art. 4):** El titular de una marca o quien tiene solicitud de registro posee interés legítimo para demandar por cese de uso y para ejercer la prerrogativa del art. 35.
- **Prejuzgamiento:** La decisión sobre el incidente no implica resolver la infracción de fondo; la apariencia de derecho solo es relevante para fijar la caución.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** al demandado/reconviniente que busca promover incidente de explotación. **DESFAVORABLE** al actor que se opone a dicho incidente. Puede citarse en casos donde se discuta la legitimación procesal para activar el incidente de explotación bajo el art. 35.

## Cita sugerida
NATURTEC SA c/ JABBAZ EMILIO CLAUDIO s/ (Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 23/08/2011, SAIJ FA11030447, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-744-0301-1ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

Naturtec  SA c/ Jabbaz  Emilio  Claudio s/, SAIJ, 23/08/2011, 11030447.