---
titulo: "Navarro, Monica Liliana c/ Renault Argentina S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 20/03/2018
fuero: Constitucional y comercial
numero: 18090044
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-440-0908-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/navarro-monica-liliana-c-renault-argentina-s-a-s-692d1e95-d5f6-4756-b9e2-7dac189f97cf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Navarro, Monica Liliana c/ Renault Argentina S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 20/03/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/causa:** Expte. C.S.J. CUIJ Nº 21-00511341-2; Reg. A y S t 281 p 348/350
- **Carátula:** NAVARRO, MÓNICA LILIANA c/ RENAULT ARGENTINA S.A. s/ SUMARÍSIMA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala/instancia:** S (en pleno)
- **Fecha:** 20/03/2018
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** Constitucional - Comercial (consumidor)
- **Magistrados:** SPULER (presidente), GUTIÉRREZ (disidente), ERBETTA, GASTALDI, NETRI; Secretaria Fernández Riestra
- **Fuente:** SAIJ - ID FA18090044
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-440-0908-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: consumo` `contingencia: airbags defectuosos` `hechos clave: accidente vial sin apertura de airbags, falta de nexo causal` `normas: Ley 24.240 (art. 10 bis)` `doctrina: improcedencia del recurso de inconstitucionalidad por cuestiones de hecho, prueba y derecho común` `resultado: rechazo de queja` `parte favorecida: RENAULT ARGENTINA S.A.` `parte perjudicada: NAVARRO (actora consumidora)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora compró un vehículo Renault que sufrió un accidente vial; los airbags no se abrieron. Demandó por incumplimiento contractual (Ley 24.240) reclamando entrega de unidad similar, cumplimiento forzoso con equivalente pecuniario e indemnización de daños. La Cámara revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda por considerar que no se acreditó el nexo causal entre el defecto (falta de apertura de airbags) y el daño (no hubo lesiones ni daños en cabina). La actora interpuso recurso de inconstitucionalidad por arbitrariedad, apartamiento fáctico y normativo, y queja por denegación.

## Cuestión jurídica
Si la queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad es admisible cuando los agravios se limitan a cuestiones de hecho, prueba y derecho común sin demostrar un apartamiento inequívoco de la normativa constitucional o consumeril.

## Decisión y resultado
**Por mayoría:** Rechazan la queja. Confirman la inadmisibilidad del recurso de inconstitucionalidad. Costas a la actora.
**Disidencia del Dr. Gutiérrez:** Considera que la queja debe ser admitida porque el planteo tiene asidero *prima facie* y es idóneo para acceder a la instancia extraordinaria.

## Doctrina / criterio relevante
- La vía del recurso de inconstitucionalidad no permite revisar valoraciones de hecho, prueba ni derecho común, salvo arbitrariedad manifiesta y concreta.
- La mera invocación de normas consumeristas no transforma una cuestión común en constitucional.
- La falta de nexo causal entre el vicio del producto y el daño es un presupuesto de responsabilidad que integra el derecho común y su apreciación es privativa de los jueces ordinarios.
- La imposición de costas es cuestión procesal accesoria, ajena al recurso de inconstitucionalidad.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para consumidores que pretendan impugnar por vía constitucional decisiones basadas en falta de prueba del nexo causal.
- **FAVORABLE** para empresas demandadas, porque la Corte provincial ratifica que la valoración del nexo causal es materia de derecho común no revisable en instancia constitucional.
- **Señal mixta**: si en un caso futuro se acredita cumplidamente el nexo causal y el vicio, este fallo no obsta a una solución favorable al consumidor.

## Cita sugerida
**NAVARRO, Mónica Liliana c/ Renault Argentina S.A. s/ Sumarísima**, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 20/03/2018, Expte. CUIJ Nº 21-00511341-2, SAIJ FA18090044. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-440-0908-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Navarro, Monica Liliana c/ Renault Argentina S.A. s/, SAIJ, 20/03/2018, 18090044.
