---
titulo: "Naveira, Elina Lucia y otro"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 04/04/2022
fuero: Procesal
numero: 22130454
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-naveira-elina-lucia-otro-fiduciaria-sa-otro-medida-precautoria-fa22130454-2022-04-04/123456789-454-0312-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/naveira-elina-lucia-y-otro-408793f0-c309-42bf-90f4-687a4f2c0638
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Naveira, Elina Lucia y otro

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 04/04/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA22130454  
- **Carátula:** Naveira, Elina Lucia y otro  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A  
- **Fecha:** 04/04/2022  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Procesal  
- **Magistrados:** Chomer – Uzal – Kolliker Frers  
- **URL:** [SAIJ – FA22130454](https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-naveira-elina-lucia-otro-fiduciaria-sa-otro-medida-precautoria-fa22130454-2022-04-04/123456789-454-0312-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo)

## Tags para análisis posterior
`materia: medida precautoria` `contingencia: honorarios de veedor` `hechos clave: regulación sin costas definitivas; solicitud de intervención` `normas: (no citadas expresamente; principio general de costas provisorias)` `doctrina: el requirente paga provisoriamente` `resultado: confirmación` `parte favorecida: afectado por la cautela` `parte perjudicada: actor requirente` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En una medida precautoria se reguló la retribución del veedor sin que existiera decisión definitiva sobre las costas del pleito. Se discutía quién debía afrontar provisoriamente esos honorarios: la parte que pidió la intervención o la afectada por la cautela.

## Cuestión jurídica
Determinar quién es el sujeto pasivo provisorio de la remuneración del veedor cuando no hay sentencia firme sobre costas.

## Decisión y resultado
La Sala confirmó que la retribución debe ser atendida provisoriamente por la parte que solicitó la medida (accionante), hasta tanto se dicte pronunciamiento definitivo sobre costas. Resultado desfavorable para el requirente; favorable para el afectado.

## Doctrina / criterio relevante
- Mientras subsiste el conflicto principal, los honorarios del veedor deben ser solventados provisionalmente por quien instó la cautela.
- Solo al resolver la cuestión principal se establecerá definitivamente quién asume esos costos.
- Cita antecedentes de la misma Sala y de otras Salas de la CNCom (p.ej., "Tombacco", "De Lucía", "Díaz Robledo", entre otros).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para:** la parte afectada por la medida cautelar, que no debe pagar honorarios provisorios.
- **Desfavorable para:** el actor requirente, que debe adelantar la retribución.
- **Mixto:** si se busca imputar costas al vencido, el fallo solo resuelve la etapa provisoria; la cuestión definitiva queda abierta.

## Cita sugerida
CNCom., Sala A, *Naveira, Elina Lucia y otro*, 04/04/2022, SAIJ FA22130454.

## Cómo citar

Naveira, Elina Lucia y otro, SAIJ, 04/04/2022, 22130454.