---
titulo: "New Port Investment SA c/ Unión Argentina e Trabajadores Rurales y Estibadores s/ medida precautoria s/ incidente art. 250"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 23/04/2026
fuero: Procesal
numero: 26130550
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-055-0316-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/new-port-investment-sa-c-union-argentina-e-trabajadores-rurales-y-estibadores-s-d45faeab-12ba-4855-8c7b-cf8bf1046463
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# New Port Investment SA c/ Unión Argentina e Trabajadores Rurales y Estibadores s/ medida precautoria s/ incidente art. 250

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 23/04/2026

## Resumen

## Cita
New Port Investment SA c/ Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores s/ medida precautoria s/ incidente art. 250 – CNCom, Sala A, 23/04/2026 – Expte. 13274/2023/3 – ID SAIJ: FA26130550.

## Hechos y conflicto
La actora obtuvo un embargo preventivo sobre cuentas de UATRE por u$s1.819.967,49 más u$s200.000. La demandada solicitó sustituir el embargo por una póliza de caución de San Patricio Seguros (por u$s1.792.416,5) y, por separado, el levantamiento del embargo sobre una cuenta recaudadora en Banco Nación (titularidad de UATRE según convenio con ARCA/RENATRE). La jueza rechazó ambas peticiones; la demandada apeló.

## Cuestión y decisión
El tribunal analizó: (i) si procede sustituir un embargo de dinero por seguro de caución; (ii) si corresponde levantar el embargo sobre fondos de una cuenta sindical. Decidió: (a) admitir la sustitución, con el alcance de que la póliza sea de una compañía de primer nivel, por el monto total embargado y a satisfacción de la jueza de grado; (b) rechazar el levantamiento del embargo, confirmando la resolución apelada. Costas de Alzada en el orden causado (art. 68, 2º párrafo, CPCC). Resultado mixto: favorable a la demandada en la sustitución; desfavorable en el levantamiento.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El art. 203 CPCC permite la mutabilidad de medidas cautelares; el interesado debe demostrar que los bienes ofrecidos representan garantía igual o similar. El seguro de caución es un contrato de garantía autónomo (Ley 20.091) que puede sustituir un embargo dinerario si es de primer nivel y cubre el total. Para el levantamiento, la apelación debe contener crítica concreta y razonada (art. 265 CPCC); la mera reiteración de argumentos previos no basta. Este fallo favorece a quien solicita sustituir embargos por pólizas de caución suficientes, pero perjudica a quien pretende desvirtuar la titularidad de cuentas sindicales sin prueba contundente.

## Tags
medida cautelar; sustitución de embargo; seguro de caución; levantamiento de embargo; cuenta sindical; art. 203 CPCC; art. 265 CPCC; Ley 23.551; UATRE; resultado mixto

## Cómo citar

New Port Investment SA c/ Unión Argentina e Trabajadores Rurales y Estibadores s/ medida precautoria s/ incidente art. 250, SAIJ, 23/04/2026, 26130550.