---
titulo: "Nicolas Fabian Cruz y Sergio Orlando Tapia c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA EN LO CRIMINAL"
fecha: 01/03/2011
fuero: Penal
numero: 11170470
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-074-0711-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/nicolas-fabian-cruz-y-sergio-orlando-tapia-c-s-1b8f8909-9f86-49b8-ba15-e7a4aef517af
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Nicolas Fabian Cruz y Sergio Orlando Tapia c/  s/

CAMARA EN LO CRIMINAL · CASACION · 01/03/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: Expte. nº 19.043/10 (originarios nº 111.944/9 y 114.207/10)
- **Carátula**: NICOLAS FABIAN CRUZ y SERGIO ORLANDO TAPIA s/ HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL y ROBO EN GRADO DE TENTATIVA
- **Tribunal**: Cámara Primera en lo Criminal (Sala Unipersonal)
- **Fecha**: 1 de marzo de 2011
- **Jurisdicción**: Salta
- **Fuero**: Penal
- **Magistrados**: Dr. Héctor Guillermo Alavila (Juez)
- **ID SAIJ**: FA11170470

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: homicidio preterintencional` `contingencia: robo tentado` `hechos clave: empujón con muerte` `hechos clave: golpiza a menor para robo` `normas: arts. 81(b), 164, 42, 55, 26 CP` `doctrina: juicio abreviado` `doctrina: concurso real` `resultado: condena en suspenso` `parte favorecida: imputados` `parte perjudicada: víctima directa` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Se juzgó por juicio abreviado a dos imputados. **Hecho I (Cruz)**: el 27/9/09 en Cerrillos, en una discusión con la víctima, la empujó cayendo pesadamente al piso, lo que causó su muerte. **Hecho II (ambos)**: el 7/9/09 en Salta capital, agredieron a golpes al menor David Morillo para sustraerle las zapatillas, no lográndolo por intervención de transeúntes (robo tentado). El fiscal imputó homicidio preterintencional para Cruz y robo simple tentado para ambos. Defensa no opuso objeciones en la audiencia; los imputados aceptaron el acuerdo.

## Cuestión jurídica
Determinar si correspondía homologar el juicio abreviado con las calificaciones y penas solicitadas por el Ministerio Público Fiscal (arts. 360 CPP, doctrina de Corte de Salta sobre competencia).

## Decisión y resultado
**Condena en suspenso**:
- **Cruz**: 3 años de prisión en suspenso + costas, como autor de **homicidio preterintencional en concurso real con robo simple en grado de tentativa** (arts. 81(b), 164, 42, 55, 26 CP).
- **Tapia**: 3 meses de prisión en suspenso + costas, como autor de **robo simple en grado de tentativa** (arts. 164, 42, 26 CP).
Reglas de conducta por 3 y 2 años respectivamente (art. 27 bis CP).

## Doctrina / criterio relevante
- El tribunal aceptó el acuerdo de juicio abreviado por considerar la calificación y pena "razonable y conforme a las circunstancias".
- La calificación de **homicidio preterintencional** se basó en que la muerte fue consecuencia de un empujón (sin dolo homicida). La tentativa de robo se justificó por la intervención de terceros que frustraron el apoderamiento.
- Se aplicó el **concurso real** entre ambos delitos (art. 55 CP).
- Se impuso pena en suspenso por falta de antecedentes y primariedad delictiva.

## Señales para favorabilidad
**Favorable para imputados** (porción baja de pena, en suspenso, sin prisión efectiva). **Desfavorable para víctima directa** (no obtuvo pena efectiva ni reparación; muerte y agresión quedaron con condena leve). **Útil si se busca** obtener una condena baja o suspensión de pena en casos de homicidio preterintencional o robo tentado sin lesiones graves, o para sostener la viabilidad del juicio abreviado con mínima pena.

## Cita sugerida
"Cruz, Nicolás Fabián y Tapia, Sergio Orlando s/ Homicidio Preterintencional y Robo en Grado de Tentativa", Cámara Primera en lo Criminal de Salta, 1/3/2011, Expte. nº 19.043/10, ID SAIJ FA11170470.

## Cómo citar

Nicolas Fabian Cruz y Sergio Orlando Tapia c/  s/, SAIJ, 01/03/2011, 11170470.