---
titulo: "Nieruczkow, Claudia Veronica c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 28/11/2019
fuero: Comercial y civil y procesal
numero: 19130985
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-589-0319-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/nieruczkow-claudia-veronica-c-s-7a3c0dc3-6b92-43dd-9a6f-a4123054d8bb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Nieruczkow, Claudia Veronica c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · C · 28/11/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA19130985 (SAIJ)
- **Carátula**: Nieruczkow, Claudia Veronica c/ s/
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha**: 28/11/2019
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Comercial - Civil - Procesal
- **Magistrados**: Machin - Villanueva
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-589-0319-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: quiebra` `contingencia: bien de familia` `hechos clave: afectación inmueble` `normas: Ley 14394 art. 38, CCCN art. 249` `doctrina: CSJN "Boumwohlspiner de Pilevsky"` `resultado: rechazo pedido síndico` `parte favorecida: fallida` `parte perjudicada: síndico` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En una quiebra, el síndico pretende el levantamiento de la afectación al régimen de bien de familia que pesa sobre el inmueble de la fallida. Se discute si corresponde aplicar la ley vigente al momento de la afectación (Ley 14.394) o el Código Civil y Comercial actual.

## Cuestión jurídica
¿Tiene legitimación el síndico para solicitar la desafectación del inmueble inscripto como bien de familia en el marco de una quiebra?

## Decisión y resultado
Se hace lugar al recurso y se rechaza la posibilidad de disponer, a instancia de la sindicatura, el levantamiento de la afectación. El fallo es favorable para la fallida y desfavorable para el síndico.

## Doctrina / criterio relevante
El síndico carece de atribuciones para agredir el inmueble inscripto como bien de familia (CSJN, "Boumwohlspiner de Pilevsky"). El CCCN 249, último párrafo, dispone que en el proceso concursal la ejecución solo puede ser solicitada por los acreedores allí enumerados; el síndico no está facultado para enervar los efectos de una renuncia u omisión que no compromete el orden público.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el fallido** (impide desapoderamiento del bien de familia).
- **Desfavorable para el síndico** (carece de legitimación activa para pedir la desafectación).
- **No relacionado** con acreedores posteriores a la afectación (podrían tener acción propia).

## Cita sugerida
Nieruczkow, Claudia Veronica c/ s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, 28/11/2019, ID SAIJ: FA19130985. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-589-0319-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Nieruczkow, Claudia Veronica c/  s/, SAIJ, 28/11/2019, 19130985.